diff options
| -rw-r--r-- | messages/pl/LC_MESSAGES/mailman.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/pl/subscribeack.txt | 15 |
2 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/messages/pl/LC_MESSAGES/mailman.po b/messages/pl/LC_MESSAGES/mailman.po index cc31a65e..337e3f58 100644 --- a/messages/pl/LC_MESSAGES/mailman.po +++ b/messages/pl/LC_MESSAGES/mailman.po @@ -450,7 +450,7 @@ msgid "" " using the <em>Submit Your Changes</em> button below." msgstr "" "Wprowadź zmiany w poniższej sekcji, a następnie zapisz je\n" -" naciskając przycisk <em>Zapisz zmiany</em>." +" naciskając przycisk <em>Zatwierdź</em>." #: Mailman/Cgi/admin.py:502 msgid "Additional Member Tasks" @@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "Potwierdź hasło moderatora:" #: Mailman/Cgi/admin.py:1255 msgid "Submit Your Changes" -msgstr "Zapisz zmiany" +msgstr "Zatwierdź" #: Mailman/Cgi/admin.py:1278 msgid "Moderator passwords did not match" @@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr "Po dokonaniu zmian..." #: Mailman/Cgi/edithtml.py:147 msgid "Submit Changes" -msgstr "Zapisz zmiany" +msgstr "" #: Mailman/Cgi/edithtml.py:154 msgid "Can't have empty html page." @@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr "Wyloguj się" #: Mailman/Cgi/options.py:717 msgid "Submit My Changes" -msgstr "Zapisz zmiany" +msgstr "Zatwierdź" #: Mailman/Cgi/options.py:729 msgid "days" diff --git a/templates/pl/subscribeack.txt b/templates/pl/subscribeack.txt index c9ab596c..b97138f2 100644 --- a/templates/pl/subscribeack.txt +++ b/templates/pl/subscribeack.txt @@ -26,10 +26,11 @@ będzie Twoje hasło. Brzmi ono: %(password)s -Mailman będzie co miesiąc przysyłał Ci wiadomość przypominającą o tym -na jakie listy dyskusyjne jesteś zapisany na serwerze %(host_name)s i -jakie jest Twoje hasło. Można zrezygnować z przypomnień zmieniając -opcje subscrybcji. Przypomnienie zawierać będzie również instrukcje w -jaki sposób wypisać się z listy i korzystać z Mailmana. Wchodząc na -stronę swojej subscrybcji możesz, w każdej chwili, poprosić o -przesłanie hasła emailem. +Mailman będzie co miesiąc przysyłał Ci wiadomość przypominającą o tym, +na jakie listy dyskusyjne jesteś zapisany na serwerze %(host_name)s i +jakie jest Twoje hasło. Można zrezygnować z przypomnień zmieniając +opcje subscrybcji. Przypomnienie zawierać będzie również instrukcje, w +jaki sposób wypisać się z listy i korzystać z Mailmana. Wchodząc na +stronę swojej subscrybcji możesz w każdej chwili poprosić o +przesłanie hasła emailem. + |