aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--templates/cs/approve.txt2
-rw-r--r--templates/cs/bounce.txt2
-rw-r--r--templates/cs/checkdbs.txt1
-rw-r--r--templates/cs/masthead.txt1
-rw-r--r--templates/cs/newlist.txt3
-rw-r--r--templates/cs/options.html10
6 files changed, 6 insertions, 13 deletions
diff --git a/templates/cs/approve.txt b/templates/cs/approve.txt
index 486656a9..dbb5e69a 100644
--- a/templates/cs/approve.txt
+++ b/templates/cs/approve.txt
@@ -13,5 +13,3 @@ O rozhodnutí správce budete informováni elektronickou poštou.
Jakékoliv další dotazy směřujte, prosím, na správce konference:
%(adminaddr)s
-
-
diff --git a/templates/cs/bounce.txt b/templates/cs/bounce.txt
index b27339c7..58c29638 100644
--- a/templates/cs/bounce.txt
+++ b/templates/cs/bounce.txt
@@ -12,5 +12,3 @@ neplatných elektronických adres systému Mailman.
Zpráva, kterou se nedaří doručit je přiložena níže.
Dotazy? Kontaktuje správce Mailmana na %(owneraddr)s.
-
-
diff --git a/templates/cs/checkdbs.txt b/templates/cs/checkdbs.txt
index 9c2f6aae..f52f66b0 100644
--- a/templates/cs/checkdbs.txt
+++ b/templates/cs/checkdbs.txt
@@ -5,4 +5,3 @@ Konference %(real_name)s@%(host_name)s má %(count)d požadavků, které
Prosím, rozhodněte co nejdříve o osudu čekajících požadavků. Tato zpráva
je zasílána jednou denně, pokud nějaké požadavky čekají na vyřízení.
-
diff --git a/templates/cs/masthead.txt b/templates/cs/masthead.txt
index c5b57447..95ec1356 100644
--- a/templates/cs/masthead.txt
+++ b/templates/cs/masthead.txt
@@ -13,4 +13,3 @@ Správce konference můžete nalézt na adrese
Když budete odpovídat na příspěvek, změňte, prosím, Subject: na
něco rozumnějšího než je:
"Re: Contents of %(real_name)s digest..."
-
diff --git a/templates/cs/newlist.txt b/templates/cs/newlist.txt
index 868c814c..18ab359f 100644
--- a/templates/cs/newlist.txt
+++ b/templates/cs/newlist.txt
@@ -6,7 +6,7 @@ Vaše heslo, pro správu konference je:
%(password)s
Toto heslo budete potřebovat pro konfiguraci konference, pro
-vyřizování administrativních úkonů jako třeba akcetapce přihlášení
+vyřizování administrativních úkonů jako třeba akceptace přihlášení
účastníka do uzavřené konference nebo pro akceptaci příspěvků do
moderovaných konferencí.
@@ -37,4 +37,3 @@ své administrátorské heslo. Také můžete stejným způsobem nastavovat
Pokud máte nějaké dotazy, zasílejte je na adresu
%(siteowner)s, pokud to ovšem není Vaše vlastní adresa.
-
diff --git a/templates/cs/options.html b/templates/cs/options.html
index 8748b2fb..2e8f03cc 100644
--- a/templates/cs/options.html
+++ b/templates/cs/options.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Revision: 6023 $ -->
+<!-- $Revision: 8177 $ -->
<html>
<head>
<link rel="SHORTCUT ICON" href="<mm-favicon>">
@@ -179,7 +179,7 @@ volbu čistý text. Tato volba nemá žádný význam, pokud není digest aktivní.<br>
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Mime-Digests-Button>MIME<br>
<MM-Plain-Digests-Button>Čistý text<p>
- <mm-global-mime-button><i>Nastavit globálněkk</i>
+ <mm-global-mime-button><i>Nastavit globálně</i>
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
@@ -249,7 +249,7 @@ konference?</strong><p>
volbě vybral nějaké téma. Pokud zde
odpovíte <em>Ne</em> nebudete dostávat žádné
příspěvky, které nespadají do Vašich témat, jinak
- budete dostávat i nezatříditelné.
+ budete dostávat i nezatřiditelné.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-suppress-nonmatching-topics>Ne<br>
<mm-receive-nonmatching-topics>Ano
@@ -259,10 +259,10 @@ konference?</strong><p>
<strong>Eliminuj duplicitní příspěvky?</strong><p>
Pokud dostane listserver k rozeslání příspěvek
- jste uvedeni v hlavičče <tt>To:</tt>
+ jste uvedeni v hlavičce <tt>To:</tt>
nebo <tt>Cc:</tt> dostanete příspěvek dvakrát, jednou
přímo a jednou přes konferenci. Pokud vyberete
- volbu <em>Ano</em>, listserv takový příspěvek na vaši
+ volbu <em>Ano</em>, listserver takový příspěvek na vaši
adresu nezašle a vy dostanete jen ten, který vám
zasílá přímo autor. Pokud vyberete volbu <em>Ne</em>
dostanete příspěvek pravděpodobně dvakrát.