aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--NEWS2
-rw-r--r--templates/ja/adminaddrchgack.txt2
2 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 8f3fbb54..50546d78 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -34,6 +34,8 @@ Here is a history of user visible changes to Mailman.
i18n
+ - The Japanese translation has been updated by Yasuhito FUTATSUKI.
+
- The Polish translation has been updated by Stefan Plewako.
- The German translation has been updated by Mirian Margiani and
diff --git a/templates/ja/adminaddrchgack.txt b/templates/ja/adminaddrchgack.txt
index 3ac36be3..194c228e 100644
--- a/templates/ja/adminaddrchgack.txt
+++ b/templates/ja/adminaddrchgack.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-メーリングリスト %(listname)s の会員の %(names)s さんの
+メーリングリスト %(listname)s の会員の %(name)s さんの
旧アドレス %(oldaddr)s を新アドレス %(newaddr)s に変更しました.