aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/zh_CN
diff options
context:
space:
mode:
authortkikuchi <>2005-04-07 04:21:35 +0000
committertkikuchi <>2005-04-07 04:21:35 +0000
commitc1806efe6d32af0cdd55a64645d2983156ed92bb (patch)
tree585be8499ae0177019163057546c57fa6c0b036d /templates/zh_CN
parent86575db95d2ee9f7f8ec2a712527ca83c3fd7ca6 (diff)
downloadmailman2-c1806efe6d32af0cdd55a64645d2983156ed92bb.tar.gz
mailman2-c1806efe6d32af0cdd55a64645d2983156ed92bb.tar.xz
mailman2-c1806efe6d32af0cdd55a64645d2983156ed92bb.zip
Chinese new files.
Diffstat (limited to 'templates/zh_CN')
-rw-r--r--templates/zh_CN/archidxentry.html4
-rw-r--r--templates/zh_CN/archidxfoot.html20
-rw-r--r--templates/zh_CN/archidxhead.html24
-rw-r--r--templates/zh_CN/archlistend.html1
-rw-r--r--templates/zh_CN/archliststart.html4
-rw-r--r--templates/zh_CN/archtoc.html20
-rw-r--r--templates/zh_CN/archtocentry.html12
-rw-r--r--templates/zh_CN/archtocnombox.html18
-rw-r--r--templates/zh_CN/invite.txt17
-rw-r--r--templates/zh_CN/nomoretoday.txt3
-rw-r--r--templates/zh_CN/probe.txt17
11 files changed, 140 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/zh_CN/archidxentry.html b/templates/zh_CN/archidxentry.html
new file mode 100644
index 00000000..f9bb57aa
--- /dev/null
+++ b/templates/zh_CN/archidxentry.html
@@ -0,0 +1,4 @@
+<LI><A HREF="%(filename)s">%(subject)s
+</A><A NAME="%(sequence)i">&nbsp;</A>
+<I>%(author)s
+</I>
diff --git a/templates/zh_CN/archidxfoot.html b/templates/zh_CN/archidxfoot.html
new file mode 100644
index 00000000..73feb021
--- /dev/null
+++ b/templates/zh_CN/archidxfoot.html
@@ -0,0 +1,20 @@
+ </ul>
+ <p>
+ <a name="end"><b>上一条信息的日期:</b></a>
+ <i>%(lastdate)s</i><br>
+ <b>归档日期:</b> <i>%(archivedate)s</i>
+ <p>
+ <ul>
+ <li> <b>信息排序方式:</b>
+ %(thread_ref)s
+ %(subject_ref)s
+ %(author_ref)s
+ %(date_ref)s
+ <li><b><a href="%(listinfo)s">关于这个列表的更多信息...
+ </a></b></li>
+ </ul>
+ <p>
+ <hr>
+ <i>这个归档由Pipermail %(version)s.产生</i>
+ </BODY>
+</HTML>
diff --git a/templates/zh_CN/archidxhead.html b/templates/zh_CN/archidxhead.html
new file mode 100644
index 00000000..edb3589e
--- /dev/null
+++ b/templates/zh_CN/archidxhead.html
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
+<HTML>
+ <HEAD>
+ <title>%(listname)s %(archive)s 按 %(archtype)s归档</title>
+ <META NAME="robots" CONTENT="noindex,follow">
+ %(encoding)s
+ </HEAD>
+ <BODY BGCOLOR="#ffffff">
+ <a name="start"></A>
+ <h1>%(archive)s 按 %(archtype)s归档</h1>
+ <ul>
+ <li> <b>信息按下列方式排序:</b>
+ %(thread_ref)s
+ %(subject_ref)s
+ %(author_ref)s
+ %(date_ref)s
+
+ <li><b><a href="%(listinfo)s">关于这个列表更多的信息...
+ </a></b></li>
+ </ul>
+ <p><b>开始:</b> <i>%(firstdate)s</i><br>
+ <b>结束:</b> <i>%(lastdate)s</i><br>
+ <b>信息:</b> %(size)s<p>
+ <ul>
diff --git a/templates/zh_CN/archlistend.html b/templates/zh_CN/archlistend.html
new file mode 100644
index 00000000..9bc052dd
--- /dev/null
+++ b/templates/zh_CN/archlistend.html
@@ -0,0 +1 @@
+ </table>
diff --git a/templates/zh_CN/archliststart.html b/templates/zh_CN/archliststart.html
new file mode 100644
index 00000000..cec50fef
--- /dev/null
+++ b/templates/zh_CN/archliststart.html
@@ -0,0 +1,4 @@
+ <table border=3>
+ <tr><td>存档</td>
+ <td>被认作:</td>
+ <td>可供下载的版本</td></tr>
diff --git a/templates/zh_CN/archtoc.html b/templates/zh_CN/archtoc.html
new file mode 100644
index 00000000..a5149f70
--- /dev/null
+++ b/templates/zh_CN/archtoc.html
@@ -0,0 +1,20 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
+<HTML>
+ <HEAD>
+ <title> %(listname)s 归档</title>
+ <META NAME="robots" CONTENT="noindex,follow">
+ %(meta)s
+ </HEAD>
+ <BODY BGCOLOR="#ffffff">
+ <h1>The %(listname)s Archives </h1>
+ <p>
+ 你可以获得关于<a href="%(listinfo)s">这个列表更多的信息</a>
+ 或者你可以<a href="%(fullarch)s">下载完整的原始归档文件</a>
+ (%(size)s).
+ </p>
+ %(noarchive_msg)s
+ %(archive_listing_start)s
+ %(archive_listing)s
+ %(archive_listing_end)s
+ </BODY>
+ </HTML>
diff --git a/templates/zh_CN/archtocentry.html b/templates/zh_CN/archtocentry.html
new file mode 100644
index 00000000..c5ca58eb
--- /dev/null
+++ b/templates/zh_CN/archtocentry.html
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+ <tr>
+ <td>%(archivelabel)s:</td>
+ <td>
+ <A href="%(archive)s/thread.html">[ 线索 ]</a>
+ <A href="%(archive)s/subject.html">[ 主题 ]</a>
+ <A href="%(archive)s/author.html">[ 作者 ]</a>
+ <A href="%(archive)s/date.html">[ 日期 ]</a>
+ </td>
+ %(textlink)s
+ </tr>
+
diff --git a/templates/zh_CN/archtocnombox.html b/templates/zh_CN/archtocnombox.html
new file mode 100644
index 00000000..675feb83
--- /dev/null
+++ b/templates/zh_CN/archtocnombox.html
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
+<HTML>
+ <HEAD>
+ <title>%(listname)s 归档</title>
+ <META NAME="robots" CONTENT="noindex,follow">
+ %(meta)s
+ </HEAD>
+ <BODY BGCOLOR="#ffffff">
+ <h1>%(listname)s 归档 </h1>
+ <p>
+ 您可以获得<a href="%(listinfo)s">关于这个列表的更多信息</a>.
+ </p>
+ %(noarchive_msg)s
+ %(archive_listing_start)s
+ %(archive_listing)s
+ %(archive_listing_end)s
+ </BODY>
+ </HTML>
diff --git a/templates/zh_CN/invite.txt b/templates/zh_CN/invite.txt
new file mode 100644
index 00000000..4a87a5e5
--- /dev/null
+++ b/templates/zh_CN/invite.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+鎮ㄧ殑鍦板潃"%(email)s"琚偖浠跺垪琛 %(listname)s 鐨勭鐞嗗憳閭璇峰姞鍏ヤ綅浜 %(hostname)s
+鐨 %(listname)s 閭欢鍒楄〃銆傛偍鍙互閫氳繃绠鍗曞湴鍥炲姝や俊鎭(浣嗕笉淇敼涓婚)鏉
+鎺ュ彈姝ら個璇枫
+
+鎮ㄤ篃鍙互璁块棶缃戦〉锛
+
+ %(confirmurl)s
+
+鎴栬呮偍涔熷彲浠ュ悜 %(requestaddr)s 鍙戦佷竴灏佸寘鎷笖浠呭寘鎷笅闈竴琛屼俊鎭殑閭欢锛
+
+ confirm %(cookie)s
+
+璇锋敞鎰忥紝瀵逛簬澶у鏁扮殑閭欢闃呰鍣ㄦ潵璇达紝绠鍗曠殑鍙戦佷竴灏佸姝や俊浠剁殑'鍥炲'灏卞彲
+浠ヤ簡銆
+
+濡傛灉鎮ㄦ兂鎷掔粷姝ら個璇凤紝绠鍗曠殑蹇界暐鏈俊鎭嵆鍙傚鏋滄偍鏈変换浣曠殑闂锛岃鎶婁粬浠彂
+閫佸埌 %(listowner)s銆
diff --git a/templates/zh_CN/nomoretoday.txt b/templates/zh_CN/nomoretoday.txt
new file mode 100644
index 00000000..4e371c07
--- /dev/null
+++ b/templates/zh_CN/nomoretoday.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+鎴戜滑宸茬粡浠庢偍鐨勫湴鍧`%(sender)s'涓敹鍒颁竴鏉¤姹備粠%(listname)s閭欢鍒楄〃涓嚜鍔ㄥ洖澶嶇殑娑堟伅銆傛垜浠粖澶╀粠鎮ㄨ繖閲屾帴鏀跺埌%(num)s杩欐牱鐨勪俊鎭備负浜嗛伩鍏嶇被浼奸偖浠舵満鍣ㄤ汉涔嬮棿鍙戜俊寰幆杩欐牱鐨勯棶棰橈紝鎴戜滑浠婂ぉ涓嶄細鍐嶅彂缁欐偍鐢靛瓙閭欢鐨勫洖澶嶃傝鍒版槑澶╁啀璇曚竴涓嬨
+
+濡傛灉鎮ㄧ‘淇¤繖涓秷鎭嚭閿欎簡锛屾垨鏄偍鏈変粈涔堥棶棰橈紝璇疯仈绯诲垪琛ㄥ睘涓%(owneremail)s銆
diff --git a/templates/zh_CN/probe.txt b/templates/zh_CN/probe.txt
new file mode 100644
index 00000000..efd90bdf
--- /dev/null
+++ b/templates/zh_CN/probe.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+杩欐槸涓鏉℃偍鍙互蹇界暐鐨勬帰娴嬩俊鎭
+
+%(listname)s 閭欢鍒楄〃浠庢偍閭ｉ噷鏀跺埌浜嗚澶氶淇★紝杩欒鏄庡湪鍚 %(address)s
+鎶曢掍俊浠舵椂鍑虹幇閿欒銆備竴灏侀淇＄殑鏍蜂緥闄勫湪鍚庨潰锛岃妫鏌ユ淇′欢锛屽紕娓呮鎮ㄧ殑閭欢鍦板潃
+鏄惁鏈夐棶棰樸傛偍鍙兘闇瑕佽仈绯绘偍鐨勯偖浠剁郴缁熺鐞嗗憳浠ヨ幏寰楀府鍔┿
+
+濡傛灉鎮ㄨ鍒版淇′欢锛屽嵆姝や俊浠舵病鏈夎閫鍥烇紝閭ｄ箞鎮ㄧ殑鍒楄〃鎴愬憳鐘舵佸皢淇濇寔涓烘縺娲汇傚鏋
+姝や俊浠惰閫鍥烇紝鎮ㄥ綋鐒跺氨涓嶄細璇诲埌杩欎簺鏂囧瓧锛岃屾偍鐨勬垚鍛樿祫鏍间篃灏嗕細琚姝€備竴鑸潵璇达紝
+褰撴偍琚姝㈠悗涔熶細鍋跺皵鏀跺埌涓浜涗俊浠讹紝璇㈤棶鎮ㄦ槸鍚﹁閲嶆柊婵娲绘偍鐨勬垚鍛樿祫鏍笺
+
+鎮ㄥ彲浠ヤ笅闈㈢殑鍦板潃璁块棶鎮ㄧ殑鎴愬憳璧勬牸椤甸潰锛
+
+ %(optionsurl)s
+
+濡傛灉鎮ㄦ湁浠讳綍鐨勯棶棰樻垨鑰呭洶闅撅紝娓呰仈绯诲垪琛ㄧ殑鎵鏈夎咃細
+
+ %(owneraddr)s
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-26 05:08:58 +0000