aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/zh_CN/article.html
diff options
context:
space:
mode:
authortkikuchi <>2005-04-07 04:20:21 +0000
committertkikuchi <>2005-04-07 04:20:21 +0000
commit86575db95d2ee9f7f8ec2a712527ca83c3fd7ca6 (patch)
tree34814fbce80492f258e8b8292def244e63712948 /templates/zh_CN/article.html
parent30f477e49df475eea30d46a3015759c42da64798 (diff)
downloadmailman2-86575db95d2ee9f7f8ec2a712527ca83c3fd7ca6.tar.gz
mailman2-86575db95d2ee9f7f8ec2a712527ca83c3fd7ca6.tar.xz
mailman2-86575db95d2ee9f7f8ec2a712527ca83c3fd7ca6.zip
zh_CN new translation. moving to utf-8 also.
Diffstat (limited to 'templates/zh_CN/article.html')
-rw-r--r--templates/zh_CN/article.html21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/templates/zh_CN/article.html b/templates/zh_CN/article.html
index a8741ed4..16065af3 100644
--- a/templates/zh_CN/article.html
+++ b/templates/zh_CN/article.html
@@ -4,28 +4,26 @@
<TITLE> %(title)s
</TITLE>
<LINK REL="Index" HREF="index.html" >
- <LINK REL="made" HREF="mailto:%(email_url)s">
+ <LINK REL="made" HREF="mailto:%(email_url)s?Subject=%(subject_url)s&In-Reply-To=%(in_reply_to_url)s">
<META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
%(encoding)s
%(prev)s
%(next)s
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
- <H1>%(subject_html)s
- </H1>
- <B>%(author_html)s
- </B>
- <A HREF="mailto:%(email_url)s"
+ <H1>%(subject_html)s</H1>
+ <B>%(author_html)s</B>
+ <A HREF="mailto:%(email_url)s?Subject=%(subject_url)s&In-Reply-To=%(in_reply_to_url)s"
TITLE="%(subject_html)s">%(email_html)s
</A><BR>
<I>%(datestr_html)s</I>
<P><UL>
%(prev_wsubj)s
%(next_wsubj)s
- <LI> <B>文件归类:</B>
+ <LI> <B>信息排序的方式:</B>
<a href="date.html#%(sequence)s">[ 日期 ]</a>
<a href="thread.html#%(sequence)s">[ 线索 ]</a>
- <a href="subject.html#%(sequence)s">[ 题目 ]</a>
+ <a href="subject.html#%(sequence)s">[ 主题 ]</a>
<a href="author.html#%(sequence)s">[ 作者 ]</a>
</LI>
</UL>
@@ -38,11 +36,14 @@
<!--threads-->
%(prev_wsubj)s
%(next_wsubj)s
- <LI> <B>Messages sorted by(文件归类):</B>
+ <LI> <B>信息排序的方式:</B>
<a href="date.html#%(sequence)s">[ 日期 ]</a>
<a href="thread.html#%(sequence)s">[ 线索 ]</a>
- <a href="subject.html#%(sequence)s">[ 题目 ]</a>
+ <a href="subject.html#%(sequence)s">[ 主题 ]</a>
<a href="author.html#%(sequence)s">[ 作者 ]</a>
</LI>
</UL>
+
+<hr>
+<a href="%(listurl)s">关于邮件列表%(listname)s 更多的信息</a><br>
</body></html>