aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/zh_CN/admindbpreamble.html
diff options
context:
space:
mode:
authortkikuchi <>2005-04-07 04:20:21 +0000
committertkikuchi <>2005-04-07 04:20:21 +0000
commit86575db95d2ee9f7f8ec2a712527ca83c3fd7ca6 (patch)
tree34814fbce80492f258e8b8292def244e63712948 /templates/zh_CN/admindbpreamble.html
parent30f477e49df475eea30d46a3015759c42da64798 (diff)
downloadmailman2-86575db95d2ee9f7f8ec2a712527ca83c3fd7ca6.tar.gz
mailman2-86575db95d2ee9f7f8ec2a712527ca83c3fd7ca6.tar.xz
mailman2-86575db95d2ee9f7f8ec2a712527ca83c3fd7ca6.zip
zh_CN new translation. moving to utf-8 also.
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--templates/zh_CN/admindbpreamble.html8
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/templates/zh_CN/admindbpreamble.html b/templates/zh_CN/admindbpreamble.html
index 36ca1903..2d7e7889 100644
--- a/templates/zh_CN/admindbpreamble.html
+++ b/templates/zh_CN/admindbpreamble.html
@@ -1,5 +1,3 @@
-这页包括一部分 <em>%(listname目录名)s</em> 已得到你的允许的邮件列表的投稿它现在显示在 %(description描述)s里
-
-<p>对于各个管理申请,请有选择的拿取,当完了时,点 <b>提交所有数据</b> 键。许多详细的指令从<a href="%(detailsurl)s">这里</a>可以得到。
-
-<p>你也能 <a href="%(summaryurl)s">一览简要查看</a>所有待决的申请。
+<p>璇ラ〉闈㈠寘鎷儴鍒 <em>%(listname)s</em> 閭欢鍒楄〃涓瓑寰呬綘鎵瑰噯鐨勬秷鎭傜洰鍓嶆樉绀 %(description)s</p>
+<p>瀵逛簬姣忎釜绠$悊鐢宠锛岃閫夋嫨鐩稿簲鐨勬搷浣滐紝澶勭悊缁撴潫鍚庣偣鍑烩滄彁浜ゆ墍鏈夋暟鎹(<b>Submit All Data</b>)銆傛洿璇︾粏鐨勬寚浠や俊鎭彲浠ュ湪<a href="%25(detailsurl)s">姝ゅ</a>鑾峰緱銆
+<p>鍚屾椂锛屼綘涔熷彲浠ユ祻瑙堟墍鏈夊緟瀹℃壒鐨勮姹傜殑<a href="%25(summaryurl)s">鎽樿淇℃伅</a>