aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/sk/subscribeack.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorMark Sapiro <msapiro@value.net>2007-11-26 20:05:42 -0800
committerMark Sapiro <msapiro@value.net>2007-11-26 20:05:42 -0800
commit867db51b2434aaf99dd776348972950341a38f23 (patch)
treec1d86c1eab7c83055284f81f45e106b40f2e7518 /templates/sk/subscribeack.txt
parent04cf2724037aa01a0fc02842a68162a5771cc0ba (diff)
downloadmailman2-867db51b2434aaf99dd776348972950341a38f23.tar.gz
mailman2-867db51b2434aaf99dd776348972950341a38f23.tar.xz
mailman2-867db51b2434aaf99dd776348972950341a38f23.zip
Added Slovak translation from Martin Matuska.
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--templates/sk/subscribeack.txt34
1 files changed, 34 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/sk/subscribeack.txt b/templates/sk/subscribeack.txt
new file mode 100644
index 00000000..fbff67f2
--- /dev/null
+++ b/templates/sk/subscribeack.txt
@@ -0,0 +1,34 @@
+Vitajte v konferencii %(real_name)s@%(host_name)s!
+%(welcome)s
+Príspevky posielajte na adresu:
+
+ %(emailaddr)s
+
+Všeobecné informácie o konferencii nájdete na stránke:
+
+ %(listinfo_url)s
+
+Ak sa budete chcieť odhlásiť alebo zmeniť Vaše nastavenia (napr.
+zmeniť heslo, súhrnné správy a pod.), navštívte stránku s Vašími
+osobnými nastaveniami na stránke:
+
+ %(optionsurl)s
+%(umbrella)s
+Nastavenia môžete upravovať aj pomocou elektronickej pošty. Zašlite
+správu na adresu:
+
+ %(real_name)s-request@%(host_name)s
+
+so slovom `help' v predmete (Subject:) alebo tele správy a bude Vám
+zaslaná správa s podrobnými vysvetlivkami.
+
+Na zmenu nastavení alebo na odhlásenie budete musieť zadať heslo.
+Vaše aktuálne heslo je:
+
+ %(password)s
+
+Mailman Vám bude každý mesiac posielať správu obsahujúcu heslá do
+konferencií, pokiaľ to nevypnete vo Vaších nastaveniach. Pripomienka
+bude obsahovať aj návod ako sa odhlásiť alebo zmeniť nastavenia. Na
+stránke s Vašími osobnými nastaveniami je tlačidlo, ktorým si môžete
+dať kedykoľvek zaslať heslo e-mailom.