aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/ro/userpass.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorMark Sapiro <mark@msapiro.net>2015-02-05 14:10:11 -0800
committerMark Sapiro <mark@msapiro.net>2015-02-05 14:10:11 -0800
commitc3dd9838526d6dcee5d31d18374d6d8fedc3b99d (patch)
tree396292de175a68cc5eb8ec1c431f4d4c06d3a132 /templates/ro/userpass.txt
parente84d392217f34702b7096040aed7ba8499e61e57 (diff)
downloadmailman2-c3dd9838526d6dcee5d31d18374d6d8fedc3b99d.tar.gz
mailman2-c3dd9838526d6dcee5d31d18374d6d8fedc3b99d.tar.xz
mailman2-c3dd9838526d6dcee5d31d18374d6d8fedc3b99d.zip
Mailman's character set for Romanian has been changed from iso-8859-2
to utf-8 and the templates and messages recoded.
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--templates/ro/userpass.txt26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/templates/ro/userpass.txt b/templates/ro/userpass.txt
index 004cb388..aa78eadc 100644
--- a/templates/ro/userpass.txt
+++ b/templates/ro/userpass.txt
@@ -1,26 +1,26 @@
-Dumneavoastră sau cineva în numele dumneavoastră, a cerut retrimiterea
-parolei de acces la lista de discuții %(fqdn_lname)s. Veți avea nevoie
-de această parolă pentru a putea schimba opțiunile de abonament (de ex.
-livrare normală sau rezumat zilnic), și totodată pentru o mai ușoară
-dezabonare de pe lista de discuții.
+Dumneavoastră sau cineva ßn numele dumneavoastră, a cerut retrimiterea
+parolei de acces la lista de discuĆŁii %(fqdn_lname)s. VeĆŁi avea nevoie
+de această parolă pentru a putea schimba opƣiunile de abonament (de ex.
+livrare normală sau rezumat zilnic), Ɵi totodată pentru o mai uƟoară
+dezabonare de pe lista de discuĆŁii.
-Abonamentul dumneavoastră este înregistrat pe adresa: %(user)s
+Abonamentul dumneavoastră este ßnregistrat pe adresa: %(user)s
Parola de acces la lista %(listname)s este: %(password)s
-Pentru a modifica opțiunile de abonament, intrați pe pagina de
-opțiuni:
+Pentru a modifica opĆŁiunile de abonament, intraĆŁi pe pagina de
+opĆŁiuni:
%(options_url)s
-Puteti, de asemenea, face schimbări și prin email, trimițând un mesaj
+Puteti, de asemenea, face schimbări Ɵi prin email, trimiƣñnd un mesaj
la adresa:
%(requestaddr)s
-având cuvântul "help" în subiect sau ca mesaj.
-Răspunsul automat va conține instrucțiuni detaliate.
+avĂąnd cuvĂąntul "help" Ăźn subiect sau ca mesaj.
+Răspunsul automat va conƣine instrucƣiuni detaliate.
-Întrebări sau comentarii?
-Vă rugăm să le trimiteți administratorului listei %(listname)s
+Întrebări sau comentarii?
+Vă rugăm să le trimiteƣi administratorului listei %(listname)s
la adresa %(owneraddr)s.