diff options
| author | gleydson <> | 2004-11-03 20:33:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | gleydson <> | 2004-11-03 20:33:27 +0000 |
| commit | cd919036c69ad7589e5fc980dadae7f730c31fc3 (patch) | |
| tree | ec6785604055425a7227de0ee2e94c86c30072c7 /templates/pt_BR | |
| parent | 183e11f9a6fa3010b710bad09cad273a75277ecc (diff) | |
| download | mailman2-cd919036c69ad7589e5fc980dadae7f730c31fc3.tar.gz mailman2-cd919036c69ad7589e5fc980dadae7f730c31fc3.tar.xz mailman2-cd919036c69ad7589e5fc980dadae7f730c31fc3.zip | |
More translation fixes
Diffstat (limited to 'templates/pt_BR')
| -rw-r--r-- | templates/pt_BR/invite.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/pt_BR/listinfo.html | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/pt_BR/verify.txt | 4 |
3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/templates/pt_BR/invite.txt b/templates/pt_BR/invite.txt index c7adc7b1..250557a5 100644 --- a/templates/pt_BR/invite.txt +++ b/templates/pt_BR/invite.txt @@ -7,7 +7,7 @@ Você também poderá visitar esta página: %(confirmurl)s -Ou deverá incluir as seguintes listas -- e somente a seguinte +Ou deverá incluir a seguinte linhas -- somente esta linha -- em uma mensagem para %(requestaddr)s: confirm %(cookie)s diff --git a/templates/pt_BR/listinfo.html b/templates/pt_BR/listinfo.html index b1496bdd..8030ba4c 100644 --- a/templates/pt_BR/listinfo.html +++ b/templates/pt_BR/listinfo.html @@ -1,4 +1,4 @@ -<!-- $Revision: 7198 $ --> +<!-- $Revision: 7201 $ --> <HTML> <HEAD> <TITLE><MM-List-Name> Página de Detalhes</TITLE> @@ -32,7 +32,7 @@ <tr> <td colspan="2"> <P><MM-List-Info></P> - <p> Para ver a coleção de postagens anteriores para a lista, + <p> Para ver a coleção de postagens anteriores da lista, visite seu arquivos em <MM-Archive><MM-List-Name> </MM-Archive>. <MM-Restricted-List-Message> diff --git a/templates/pt_BR/verify.txt b/templates/pt_BR/verify.txt index 9e92e923..fc0c8745 100644 --- a/templates/pt_BR/verify.txt +++ b/templates/pt_BR/verify.txt @@ -8,8 +8,8 @@ Assunto intacto. Ou visite esta página web: %(confirmurl)s -Ou adicione as seguinte linha -- e somente esta linha -- em uma -mensagem para %(requestaddr)s: +ou adicione as seguinte linha -- somente esta linha -- no +corpo da mensagem para %(requestaddr)s: confirm %(cookie)s |