Recoded Polish html templates to use html entities.

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/templates/pl/private.html b/templates/pl/private.html
index 101f3fb2..bfd1b674 100755..100644
--- a/templates/pl/private.html
+++ b/templates/pl/private.html
@@ -19,29 +19,29 @@
      <td><input type="text" name="username" size="30"></td>
     </tr>
     <tr>
-     <td><div align="Right">Hasło:</div></td>
+     <td><div align="Right">Has&#322;o:</div></td>
      <td><input type="password" name="password" size="30"></td>
     </tr>
     <tr>
      <td colspan=2 align="middle"><INPUT type="submit" name="submit" value="Zaloguj"></td>
     </tr>
    </table>
-   <p><strong><em>Ważne</em></strong>:
-    Od tego momentu, ciasteczka w przeglądarce muszą być włączone.
-    W przeciwnym wypadku żadne zmiany administracyjne nie zostaną zastosowane.
+   <p><strong><em>Wa&#380;ne</em></strong>:
+    Od tego momentu, ciasteczka w przegl&#261;darce musz&#261; by&#263; w&#322;&#261;czone.
+    W przeciwnym wypadku &#380;adne zmiany administracyjne nie zostan&#261; zastosowane.
 
-   <p>Ciasteczka sesji są używane przez interfejs administracyjny Mailmana,
-    aby nie było potrzeby osobnego uwierzytelniania każdej operacji administracyjnej.
-    Ciasteczko automatycznie wygaśnie po zamknięciu (sesji) przeglądarki.
-    Można je r&oacute;wnież usunąć korzystając z odnośnika <em>Wyloguj</em> w sekcji <em>Inne czynności administracyjne</em>
-    (kt&oacute;ra zostanie wyświetlona po udanym zalogowaniu).
+   <p>Ciasteczka sesji s&#261; u&#380;ywane przez interfejs administracyjny Mailmana,
+    aby nie by&#322;o potrzeby osobnego uwierzytelniania ka&#380;dej operacji administracyjnej.
+    Ciasteczko automatycznie wyga&#347;nie po zamkni&#281;ciu (sesji) przegl&#261;darki.
+    Mo&#380;na je r&oacute;wnie&#380; usun&#261;&#263; korzystaj&#261;c z odno&#347;nika <em>Wyloguj</em> w sekcji <em>Inne czynno&#347;ci administracyjne</em>
+    (kt&oacute;ra zostanie wy&#347;wietlona po udanym zalogowaniu).
    <p>
    <table width="100%%" border="0" cellspacing="4" cellpadding="5">
     <tr>
-     <td colspan="2" width="100%%" bgcolor="#99CCFF" align="center"><b><font color="#000000" size="+1">Przypomnienie hasła</font></b></td>
+     <td colspan="2" width="100%%" bgcolor="#99CCFF" align="center"><b><font color="#000000" size="+1">Przypomnienie has&#322;a</font></b></td>
     </tr>
     <tr>
-     <td>Jeśli nie pamiętasz hasła, wprowadź powyżej adres e-mail i kliknij przycisk <em>Przypomnij</em> a hasło zostanie wysłane.</td>
+     <td>Je&#347;li nie pami&#281;tasz has&#322;a, wprowad&#378; powy&#380;ej adres e-mail i kliknij przycisk <em>Przypomnij</em> a has&#322;o zostanie wys&#322;ane.</td>
     </tr>
     <tr>
      <td><center><INPUT name="login-remind" type="submit" value="Przypomnij" ></center></td>