This commit was manufactured by cvs2svn to create branch

'Release_2_1-maint'.

42 files changed, 1220 insertions, 0 deletions

diff --git a/templates/lt/admindbdetails.html b/templates/lt/admindbdetails.html
new file mode 100644
index 00000000..1958b362
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/admindbdetails.html
@@ -0,0 +1,65 @@
+The administrative requests are displayed in one of two ways, on a <a
+href="%(summaryurl)s">summary page</a>, and on a <em>details</em>
+page.  The summary page contains pending subscription and
+unsubscription requests, as well as postings being held for your
+approval, grouped by sender email address.  The details page contains
+a more detailed view of each held message, including the all the
+message's headers and an excerpt of the message body.
+
+<p>On all the pages, the following actions are available:
+
+<ul>
+<li><b>Defer</b> -- Defer your decision until later.  No action is
+    taken now for this pending administrative request, but for held
+    postings, you can still forward or preserve the message (see
+    below).
+
+<p><li><b>Approve</b> -- Approve the message, sending it on to the list.
+    For membership requests, approve the change in membership status.
+
+<p><li><b>Reject</b> -- Reject the message, sending a rejection notice to
+    the sender, and discarding the original message.  For membership
+    requests, reject the change in membership status.  In either case,
+    you should add a reason for the rejection in the accompanying text
+    box.
+
+<p><li><b>Discard</b> -- Throw away the original message, without sending
+    a rejection notice.  For membership requests, this simply discards
+    the request without notice to the person making the request.  This
+    is usually the action you want to take for known spam.
+</ul>
+
+<p>For held messages, turn on the <b>Preserve</b> option if you want
+to save a copy of the message for the site administrator.  This is
+useful for abusive messages that you want to discard, but need to keep
+a record of for later inspection.
+
+<p>Turn on the <b>Forward to</b> option, and fill in the forwarding
+address if you want to forward the message to someone else not on the
+list.  To edit a held message before it is sent on to the list, you
+should forward the message to yourself (or the list owners), and
+discard the original message.  Then, when the message shows up in your
+mailbox, make your edits and resend the message to the list, including
+an <tt>Approved:</tt> header with the list password as its value.  It
+is proper netiquette in this case to include a note in the resent
+message, explaining that you have modified the text.
+
+<p>If the sender is a list member who is being moderated, you can
+optionally clear their moderation flag.  This is useful when your list
+is configured to put new members on probation, and you've decided that
+this member can be trusted to post to the list without approval.
+
+<p>If the sender is not a list member, you can add the email address to
+a <em>sender filter</em>.  Sender filters are described on the <a
+href="%(filterurl)s">sender filter privacy page</a>, and may be one of
+<b>auto-accept</b> (Accepts), <b>auto-hold</b> (Holds),
+<b>auto-reject</b> (Rejects), or <b>auto-discard</b> (Discards).  This
+option will not be available if the address is already on one of the
+sender filters.
+
+<p>When you're finished, click on the <em>Submit All Data</em> button
+at the top or bottom of the page.  This button will submit all
+selected actions for all administrative requests that you've made a
+decision for.
+
+<p><a href="%(summaryurl)s">Return to the summary page</a>.
diff --git a/templates/lt/admindbpreamble.html b/templates/lt/admindbpreamble.html
new file mode 100644
index 00000000..7c033df9
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/admindbpreamble.html
@@ -0,0 +1,13 @@
+Pilnas sprendimo laukiančių laiškų sąrašas
+
+<p>Šiame tinklapyje matote disusijų forumo <em>%(listname)s</em>
+laiškus, kurie laukia Jūsų sprendimo.
+
+Dabar rodoma %(description)s
+
+<p>Kiekvienai administravimo užklausai pažymėkite veiksmą
+ir baigę paspauskite <b>Siųsti Visus Duomenis</b>.
+
+<p>Smulkesnė instrukcija <a href="%(detailsurl)s">čia</a>.
+
+<p>Taip pat galite peržiūrėti <a href="%(summaryurl)s">sprendimo laukiančių laiškų santrauką</a>.
diff --git a/templates/lt/admindbsummary.html b/templates/lt/admindbsummary.html
new file mode 100644
index 00000000..2e5e2a2f
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/admindbsummary.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+Sprendimo laukiančių laiškų santrauka
+
+<p>Čia santrauka laiškų, laukiančių jūsų sprendimo dėl 
+<a href="%(adminurl)s">forumo <em>%(listname)s</em></a>.
+
+Pradžioje - prisijungimo ir atsijungimo prašymai,
+toliau - laiškai, dėl kurių turite apsispręsti.
+
+<p>Kiekvienai administravimo užklausai pažymėkite veiksmą
+ir baigę paspauskite <b>Siųsti Visus Duomenis</b>.
+
+<p>Smulkesnė instrukcija <a href="%(detailsurl)s">čia</a>.
+
+<p>Taip pat galite peržiūrėti <a href="%(viewallurl)s">pilną sprendimo laukiančių laiškų sąrašą</a>.
diff --git a/templates/lt/adminsubscribeack.txt b/templates/lt/adminsubscribeack.txt
new file mode 100644
index 00000000..4528ce2e
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/adminsubscribeack.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+%(member)s sėkmingai prisijungė prie %(listname)s.
+
+
diff --git a/templates/lt/adminunsubscribeack.txt b/templates/lt/adminunsubscribeack.txt
new file mode 100644
index 00000000..155b5296
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/adminunsubscribeack.txt
@@ -0,0 +1 @@
+%(member)s pašalintas iš %(listname)s.
diff --git a/templates/lt/admlogin.html b/templates/lt/admlogin.html
new file mode 100644
index 00000000..8a3858cb
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/admlogin.html
@@ -0,0 +1,37 @@
+<html>
+<head>
+  <title>%(listname)s %(who)s prisijungimas</title>
+</head>
+<body bgcolor="#ffffff">
+<FORM METHOD=POST ACTION="%(path)s">
+%(message)s
+  <TABLE WIDTH="100%%" BORDER="0" CELLSPACING="4" CELLPADDING="5">
+    <TR>
+      <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%%" BGCOLOR="#99CCFF" ALIGN="CENTER">
+	<B><FONT COLOR="#000000" SIZE="+1">%(listname)s %(who)s
+	    prisijungimas</FONT></B>
+      </TD>
+    </TR>
+    <tr>
+      <TD><div ALIGN="Right">Forumo %(who)s slaptažodis:</div></TD>
+      <TD><INPUT TYPE="password" NAME="adminpw" SIZE="30"></TD>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td colspan=2 align=middle><INPUT type="SUBMIT"
+                                        name="admlogin"
+					value="Užeiti">
+      </td>
+    </tr>
+  </TABLE>
+      <p><strong><em>Svarbu:</em></strong> 
+      Jūs turite nustatyti "cookies enabled",
+      kitaip šio puslapio nustatymų pakeitimai nebus išsaugoti.
+      
+      <p>Tai reikalinga tam, kad kiekvieno Jūsų veiksmo patrvirtinimui nereikėtų iš naujo įvedinėti slaptažodžių.
+      Prisijungimo informacija bus išsaugota Jūsų kompiueryje.
+      Ši informacija ištrinama kai tik išeinate iš tinklapių peržiūros programos
+      arba atsijungiate nuo administratoriaus puslapio paspausdami <em>Logout</em>
+      lange <em>Kita priežiūros veikla</em>, nuoroda į kurį atsiras kai tik sėkmingai prisijungsite.
+</FORM>
+</body>
+</html>
diff --git a/templates/lt/approve.txt b/templates/lt/approve.txt
new file mode 100644
index 00000000..a6d7c1bc
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/approve.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+Jūsų užklausa, gauta adresu %(requestaddr)s:
+
+    %(cmd)s
+
+nukreipta asmeniui, prižiūrinčiam diskusijų forumą.
+
+Viena iš priežasčių, kodėl tai įvyko, galėjo būti
+Jūsų bandymas prisijungti prie 'uždaro' diskusijų forumo.
+
+Apie minėto asmens sprendimą Jums bus pranešta el. paštu.
+
+
+Visais klausimais prašome kreiptis į administratorių %(adminaddr)s.
diff --git a/templates/lt/archidxentry.html b/templates/lt/archidxentry.html
new file mode 100644
index 00000000..f9bb57aa
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/archidxentry.html
@@ -0,0 +1,4 @@
+<LI><A HREF="%(filename)s">%(subject)s
+</A><A NAME="%(sequence)i">&nbsp;</A>
+<I>%(author)s
+</I>
diff --git a/templates/lt/archidxfoot.html b/templates/lt/archidxfoot.html
new file mode 100644
index 00000000..893e5420
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/archidxfoot.html
@@ -0,0 +1,20 @@
+    </ul>
+    <p>
+      <a name="end"><b>Paskutiniojo laiško data:</b></a>
+       <i>%(lastdate)s</i><br>
+    <b>Suarchyvuota:</b> <i>%(archivedate)s</i>
+    <p>
+   <ul>
+         <li> <b>Laiškai surūšiuoti pagal:</b>
+	        %(thread_ref)s
+		%(subject_ref)s
+		%(author_ref)s
+		%(date_ref)s
+	     <li><b><a href="%(listinfo)s">Daugiau apie forumą...
+                    </a></b></li>
+     </ul>
+     <p>
+     <hr>
+     <i>Archyvų generavo Pipermail %(version)s.</i>
+  </BODY>
+</HTML>
diff --git a/templates/lt/archidxhead.html b/templates/lt/archidxhead.html
new file mode 100644
index 00000000..c0656536
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/archidxhead.html
@@ -0,0 +1,23 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
+<HTML>
+  <HEAD>
+     <title>Forumo %(listname)s %(archive)s Archyvas %(archtype)s</title>
+     <META NAME="robots" CONTENT="noindex,follow">
+     %(encoding)s
+  </HEAD>
+  <BODY BGCOLOR="#ffffff">
+      <a name="start"></A>
+      <h1>%(archive)s Archyvas %(archtype)s</h1>
+      <ul>
+         <li> <b>Laiškai surūšiuoti pagal:</b>
+	        %(thread_ref)s
+		%(subject_ref)s
+		%(author_ref)s
+		%(date_ref)s
+	     <li><b><a href="%(listinfo)s">Daugiau apie forumą...
+                    </a></b></li>
+      </ul>
+      <p><b>Pradėta:</b> <i>%(firstdate)s</i><br>
+         <b>Paskutinysis:</b> <i>%(lastdate)s</i><br>
+         <b>Laiškų:</b> %(size)s<p>
+     <ul>
diff --git a/templates/lt/archlistend.html b/templates/lt/archlistend.html
new file mode 100644
index 00000000..9bc052dd
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/archlistend.html
@@ -0,0 +1 @@
+         </table>
diff --git a/templates/lt/archliststart.html b/templates/lt/archliststart.html
new file mode 100644
index 00000000..751467e1
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/archliststart.html
@@ -0,0 +1,4 @@
+	<table border=3>
+          <tr><td>Archyvas</td>
+          <td>Peržiūra:</td>
+          <td>Parsisiųsti</td></tr>
diff --git a/templates/lt/archtoc.html b/templates/lt/archtoc.html
new file mode 100644
index 00000000..b445bcdd
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/archtoc.html
@@ -0,0 +1,19 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
+<HTML>
+  <HEAD>
+     <title>Forumo %(listname)s archyvai</title>
+     <META NAME="robots" CONTENT="noindex,follow">
+  </HEAD>
+  <BODY BGCOLOR="#ffffff">
+     <h1>Forumo %(listname)s archyvai</h1>
+     <p>
+      <a href="%(listinfo)s">Paspaudę čia galite sužinoti daugiau apie forumą</a>;
+      <a href="%(fullarch)s">Čia - atsisiųsti visą forumo archyvą</a>.
+      (%(size)s).
+     </p>
+     %(noarchive_msg)s
+     %(archive_listing_start)s
+     %(archive_listing)s
+     %(archive_listing_end)s
+     </BODY>
+     </HTML>
diff --git a/templates/lt/archtocentry.html b/templates/lt/archtocentry.html
new file mode 100644
index 00000000..c0d2a02c
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/archtocentry.html
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+	    <tr>
+            <td>%(archivelabel)s:</td>
+            <td>
+              <A href="%(archive)s/thread.html">[ Gija ]</a>
+              <A href="%(archive)s/subject.html">[ Tema ]</a>
+              <A href="%(archive)s/author.html">[ Autorius ]</a>
+              <A href="%(archive)s/date.html">[ Data ]</a>
+            </td>
+            %(textlink)s
+            </tr>
+
diff --git a/templates/lt/article.html b/templates/lt/article.html
new file mode 100644
index 00000000..751c45aa
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/article.html
@@ -0,0 +1,49 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
+<HTML>
+ <HEAD>
+   <TITLE> %(title)s
+   </TITLE>
+   <LINK REL="Index" HREF="index.html" >
+   <LINK REL="made" HREF="mailto:%(email_url)s?Subject=%(subject_url)s&In-Reply-To=%(in_reply_to_url)s">
+   <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
+   %(encoding)s
+   %(prev)s
+   %(next)s
+ </HEAD>
+ <BODY BGCOLOR="#ffffff">
+   <H1>%(subject_html)s
+   </H1>
+    <B>%(author_html)s
+    </B> 
+    <A HREF="mailto:%(email_url)s?Subject=%(subject_url)s&In-Reply-To=%(in_reply_to_url)s"
+       TITLE="%(subject_html)s">%(email_html)s
+       </A><BR>
+    <I>%(datestr_html)s</I>
+    <P><UL>
+        %(prev_wsubj)s
+        %(next_wsubj)s
+         <LI> <B>Rūšiuoti laiškus pagal:</B>
+              <a href="date.html#%(sequence)s">[ datą ]</a>
+              <a href="thread.html#%(sequence)s">[ gijas ]</a>
+              <a href="subject.html#%(sequence)s">[ temą ]</a>
+              <a href="author.html#%(sequence)s">[ autorių ]</a>
+         </LI>
+       </UL>
+    <HR>  
+<!--beginarticle-->
+%(body)s
+<!--endarticle-->
+    <HR>
+    <P><UL>
+        <!--threads-->
+	%(prev_wsubj)s
+	%(next_wsubj)s
+         <LI> <B>Rūšiuoti laiškus pagal:</B>
+              <a href="date.html#%(sequence)s">[ datą ]</a>
+              <a href="thread.html#%(sequence)s">[ gijas ]</a>
+              <a href="subject.html#%(sequence)s">[ temą ]</a>
+              <a href="author.html#%(sequence)s">[ autorių ]</a>
+         </LI>
+       </UL>
+</body></html>
+
diff --git a/templates/lt/bounce.txt b/templates/lt/bounce.txt
new file mode 100644
index 00000000..c23f70e3
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/bounce.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+This is a Mailman mailing list bounce action notice:
+
+    List:       %(listname)s
+    Member:     %(addr)s
+    Action:     Subscription %(negative)s%(did)s.
+    Reason:     Excessive or fatal bounces.
+    %(but)s
+
+%(reenable)s
+The triggering bounce notice is attached below.
+
+
+Visais klausimais prašome kreiptis administratorių %(owneraddr)s.
diff --git a/templates/lt/checkdbs.txt b/templates/lt/checkdbs.txt
new file mode 100644
index 00000000..a0742820
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/checkdbs.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+Diskusijų forume %(real_name)s@%(host_name)s jūsų 
+patvirtinimo laukiančių laiškų skaičius: %(count)d.
+
+Prašome kuo greičiau juos patvirtinti tinklapyje
+
+	%(adminDB)s
+
+Tokie pranešimai apie laukiančius laiškus (jei tokių
+yra) siunčiami kiekvieną dieną.
diff --git a/templates/lt/convert.txt b/templates/lt/convert.txt
new file mode 100644
index 00000000..ae17a79e
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/convert.txt
@@ -0,0 +1,34 @@
+The %(listname)s mailing list has just undergone a big change.  It is
+running on a new mailing list package called "Mailman".  This will
+hopefully solve a lot of problems that administering this list has
+presented.
+
+How does this affect you?
+
+1) Mail intended for the whole list should be sent to: %(listaddr)s.
+
+2) You have been given an arbitrary password to prevent others from
+unsubscribing you without your knowledge.  It will be mailed to you in 
+a separate email, which you may have already received.  Don't worry if 
+you forget this password; a reminder will be sent to you via email
+every month.
+
+3) If you have World Wide Web access, you can use it any time to
+unsubscribe from this list, to switch to and from digest mode, to
+check back issues of the list (which will be available after the list
+has been getting posts for a day or so), etc.  The Web address for
+these resources is:
+
+    %(listinfo_url)s
+
+4) If you do not have WWW access, you can do these same things via
+email.  Send mail to %(requestaddr)s with a subject or body containing 
+just the word "help" (without the quotes).  You will receive an
+automated reply giving you further directions.
+
+Please address any questions or problems with this new setup to:
+%(adminaddr)s.
+
+This message was auto-generated by Mailman %(version)s.  For more
+information on the Mailman software, visit the Mailman homepage at
+http://www.list.org/
diff --git a/templates/lt/cronpass.txt b/templates/lt/cronpass.txt
new file mode 100644
index 00000000..541b2763
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/cronpass.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+Primename, kad Jūs dalyvaujate diskusijų forume %(hostname)s.
+Savo dalyvio nustatymus keisti bei atsijungti nuo forumo
+galite tinklapyje bei komandomis el. paštu.
+
+Jei norite savo nuostatas keisti el. paštu - nusiųskite laišką '-request' 
+forumo adresu ir gausite daugiau informacijos apie komandas 
+(pavyzdžiui, %(exreq)s) turinti tik žodį 'help' laiško turinyje
+ir jums bus išsiųstas laiškas su instrukcijomis.
+
+Jei turite klausimų ar patarimų, rašykite %(owner)s.
+
+Vartotojo %(useraddr)s slaptažodžiai:
diff --git a/templates/lt/disabled.txt b/templates/lt/disabled.txt
new file mode 100644
index 00000000..d77f1236
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/disabled.txt
@@ -0,0 +1,28 @@
+Jūsų dalyvavimas diskusijų forume %(listname)s sustabdytas, dėl 
+%(reason)s. 
+
+Jūs negausite daugiau forumo laiškų kol neatnaujinsite savo narystės.
+
+Jums bus siunčiama dar %(noticesleft)s tokie pranešimai iki galutinio Jūsų ištrynimo.
+
+Atstatyti narystę forume galite vienu iš šių būdų:
+
+Atsakykite į šį laišką nepakeisdami jo temos (subject).
+Daugumoje pašto programų galite pasinaudoti komanda 'Atsakyti'
+arba 'Reply', nes ši komanda išsaugo temą (subject).
+(Patvirtinimui netrukdo dažniausiai įterpiamas 'Ats:' arba 'Re:'.)
+
+Arba aplankykite mūsų tinklapį:
+
+    %(confirmurl)s
+
+Taip pat galite aplankyti forumo dalyvio tinklapį:
+
+    %(optionsurl)s
+
+Čia galite keisti savo nustatymus, tokius, kaip el. pašto
+adresas, nuolatinių pranešimų siuntimas ir pan.
+
+Primename Jūsų slaptažodį:  %(password)s
+
+Visais klausimais prašome kreiptis į administratorių: %(owneraddr)s.
diff --git a/templates/lt/emptyarchive.html b/templates/lt/emptyarchive.html
new file mode 100644
index 00000000..06ecf1c9
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/emptyarchive.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
+<HTML>
+  <HEAD>
+     <title>Forumo %(listname)s archyvai</title>
+     <META NAME="robots" CONTENT="noindex,follow">
+  </HEAD>
+  <BODY BGCOLOR="#ffffff">
+     <h1>Forumo %(listname)s archyvai</h1>
+     <p>
+      Į šį forumą dar neatsiųstas nė vienas laiškas.
+      <a href="%(listinfo)s">Paspaudę čia galite sužinoti daugiau apie forumą</a>.
+     </p>
+  </BODY>
+  </HTML>
diff --git a/templates/lt/headfoot.html b/templates/lt/headfoot.html
new file mode 100644
index 00000000..a8e06c49
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/headfoot.html
@@ -0,0 +1,27 @@
+Į šį tekstą gali būti įtrauktos
+<a href="http://www.python.org/doc/current/lib/typesseq-strings.html">Python
+formato eilutės</a> kurios yra apdorojamos pagal požymius. 
+Čia pateikiame pakeitimų sąrašą:
+
+<ul>
+    <li><b><code>real_name</code></b> - Sąrašo pavadinimas; dažniausiai
+    iš didžiosios raidės.
+
+    <li><b><code>list_name</code></b> - The name by which the list is
+    identified in URLs, where case is significant.  (For backwards
+    compability, <code>_internal_name</code> is equivalent.)
+
+    <li><b><code>host_name</code></b> - The fully qualified domain name
+    that the list server runs on.
+
+    <li><b><code>web_page_url</code></b> - The base URL for Mailman.  This
+    can be appended with,
+    e.g. <em><code>listinfo/%(internal_name)s</code></em> to yield the
+    listinfo page for the mailing list.
+
+    <li><b><code>description</code></b> - Trumpas forumo aprašymas.
+
+    <li><b><code>info</code></b> - Pilnas forumo aprašymas.
+
+    <li><b><code>cgiext</code></b> - The extension added to CGI scripts.
+</ul>
diff --git a/templates/lt/help.txt b/templates/lt/help.txt
new file mode 100644
index 00000000..33ff0083
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/help.txt
@@ -0,0 +1,36 @@
+Pagalba diskusijų forumo %(listname)s dalyviams
+
+
+Čia yra diskusijų forumo "Mailman" %(version)s komandų,
+siunčiamų el. paštu, sąrašas.
+
+Šios komandos gali būti rašomos temos (subject) eilutėje,
+arba pačiame laiške.
+
+Daugelis šių veiksmų gali būti vykdoma ir naršykle, prisijungus adresu:
+
+    %(listinfo_url)s
+
+Tame tarpe, galite duoti komandą išsiųsti Jums pamirštą slaptažodį.
+
+Komandos, susijusios su konkrečiu diskusijų forumu, turi būti
+siunčiamos to forumo aptarnaujančiai programai (robotui) adresu *-request@...
+pakeičiant '*' forumo pavadinimu. 
+(Pvz. forumui 'mailman' adresas 'mailman-request@...')
+
+Apie komandų aprašymą:
+Žodžiai tarp ženklų "<>" aprašo BŪTINUS elementus
+Žodžiai tarp ženklų "[]" aprašo NEBŪTINUS elementus
+Žodžiai, neapskliausti nei "<>", nei "[]" yra komandos dalis.
+
+Galioja šios komandos:
+
+    %(commands)s
+
+Komandos turi būti siunčiamos šiuo adresu:
+
+    %(requestaddr)s
+
+Klausimus ir pasiųlymus darbuotojui prašome siųsti adresu:
+
+    %(adminaddr)s
diff --git a/templates/lt/invite.txt b/templates/lt/invite.txt
new file mode 100644
index 00000000..44ec88f7
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/invite.txt
@@ -0,0 +1,21 @@
+Diskusijų forumo %(listname)s, esančio %(hostname)s,
+administratorius kviečia Jus, <%(email)s> dalyvauti forume %(listname)s.
+
+Jei norite dalyvauti šiose diskusijose, atsakykite į šį laišką 
+nepakeisdami jo temos (subject), arba aplankykite mūsų tinklapį:
+
+    %(confirmurl)s
+
+Dar galite adresu %(requestaddr)s išsiųsti laišką,
+įrašę į ją tik šią eilutę:
+
+    confirm %(cookie)s
+
+Dauguma pašto programų galite pasinaudoti komanda 'Atsakyti'
+arba 'Reply', nes ši komanda išsaugo temos (subject) lauką.
+(Patvirtinimui netrukdo dažniausiai įterpiamas 'Ats:' arba 'Re:'.)
+
+
+Ignoruokite šį laišką, jeigu nenorite prisijungti prie šio diskusijų forumo.
+
+Visais klausimais prašome kreiptis į administratorių - %(listowner)s.
diff --git a/templates/lt/listinfo.html b/templates/lt/listinfo.html
new file mode 100644
index 00000000..ee8c214a
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/listinfo.html
@@ -0,0 +1,141 @@
+<!-- $Revision: 6065 $ -->
+<HTML>
+  <HEAD>
+    <TITLE><MM-List-Name> Informacijos puslapis</TITLE>
+  
+  </HEAD>
+  <BODY BGCOLOR="#ffffff">
+
+    <P>
+      <TABLE COLS="1" BORDER="0" CELLSPACING="4" CELLPADDING="5">
+	<TR>
+	  <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" BGCOLOR="#99CCFF" ALIGN="CENTER">
+	    <B><FONT COLOR="#000000" SIZE="+1"><MM-List-Name> --
+	<MM-List-Description></FONT></B>
+	  </TD>
+	</TR>
+	<tr>
+	    <td colspan="2">
+	      <p>&nbsp;
+	    </td>
+	  </tr>
+	  <tr>
+	    <TD COLSPAN="1" WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0">
+	      <B><FONT COLOR="#000000">Apie <MM-List-Name></FONT></B>
+	    </TD>
+            <TD COLSPAN="1" WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0">
+              <MM-lang-form-start><MM-displang-box> <MM-list-langs>
+              <MM-form-end>
+    <MM-Subscribe-Form-Start>
+            </TD>
+	  </TR>
+	    <tr>
+	      <td colspan="2">
+		<P><MM-List-Info></P>
+	  <p> Jei norite peržiūrėti anksčiau siųstus laiškus,
+	      aplankykite forumo <MM-Archive><MM-List-Name>
+		  Archyvus</MM-Archive>.
+	      <MM-Restricted-List-Message>
+	  </p>
+	</TD>
+      </TR>
+      <TR>
+	<TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0">
+	  <B><FONT COLOR="#000000">Naudojant <MM-List-Name></FONT></B>
+	</TD>
+      </TR>
+      <tr>
+	<td colspan="2">
+	  Jei norite išsiųsti laišką visiems forumo dalyvams, išsiųskite žinutę adresu
+	  <A HREF="mailto:<MM-Posting-Addr>"><MM-Posting-Addr></A>.
+
+	  <p>Toliau galite prisijungti prie forumo arba pakeisti Jūsų nustatymus.
+	</td>
+      </tr>
+      <TR>
+	<TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0">
+	  <B><FONT COLOR="#000000">Prisijungti prie <MM-List-Name></FONT></B>
+	</TD>
+      </TR>
+      <tr>
+	<td colspan="2">
+	  <P>
+	    Prisijunkite prie <MM-List-Name> užpildydami šiuos laukus:
+	  <MM-List-Subscription-Msg>
+	  <ul>
+	      <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="2" CELLPADDING="2"
+		WIDTH="70%" HEIGHT= "112">
+		<TR>
+		  <TD BGCOLOR="#dddddd" WIDTH="55%">Jūsų el.pašto adresas:</TD>
+		  <TD WIDTH="33%"><MM-Subscribe-Box>
+	</TD>
+	<TD WIDTH="12%">&nbsp;</TD></TR>
+      <tr>
+        <td bgcolor="#dddddd" width="55%">Jūsų vardas (nebūtina):</td>
+        <td width="33%"><mm-fullname-box></td>
+	<TD WIDTH="12%">&nbsp;</TD></TR>
+      <TR>
+	<TD COLSPAN="3"><FONT SIZE=-1>Čia įveskite slaptažodį.
+		Čia veikia negriežta saugumo sistema, jūsų slaptažodis
+		ateityje gali būti siunčiamas nešifruotu tekstu,
+		todėl nenaudokite slaptažodžių, kuriais saugote ypač
+		atsakingus duomenis.
+		
+		<p>Jei neįvesite slaptažodžio, sistema jį sukurs automatiškai
+		ir išsiųs Jums kai tik patvirtinsite prisijungimą prie forumo.
+		
+		<p>Jei pamiršite slaptažodį, galėsi nurodyti sistemai,
+		kad jį išsiųstų Jūsų el.pašto adresu.
+
+	    <MM-Reminder>
+	</TD>
+      </TR>  
+      <TR>
+	<TD BGCOLOR="#dddddd">Pasirinkite slaptažodį:</TD>
+	<TD><MM-New-Password-Box></TD>
+	<TD>&nbsp;</TD></TR>
+      <TR> 
+	<TD BGCOLOR="#dddddd">Pakartokite slaptažodį:</TD>
+	<TD><MM-Confirm-Password></TD>
+	<TD>&nbsp; </TD></TR>
+      <tr>
+        <TD BGCOLOR="#dddddd">Pasirinkite kalbą?</TD>
+        <TD> <MM-list-langs></TD>
+        <TD>&nbsp; </TD></TR>
+      <tr>
+	<td>Ar norite gauti dienos laiškų rinkinius?
+	  </td>
+	<td><MM-Undigest-Radio-Button> Ne
+	    <MM-Digest-Radio-Button>  Taip
+	</TD>
+      </tr>
+      <tr>
+	<td colspan="3">
+	  <center><MM-Subscribe-Button></P></center>
+    </TABLE>
+    <MM-Form-End>
+    </ul>
+    </td>
+    </tr>
+    <TR>
+      <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0">
+	<a name="subscribers">
+        <B><FONT COLOR="#000000"><MM-List-Name> Nariai</FONT></B></a>
+      </TD>
+    </TR>
+    <tr>
+      <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%">
+	<MM-Roster-Form-Start>
+	<MM-Roster-Option>
+	    <MM-Form-End>
+	  <p>
+	<MM-Options-Form-Start>
+	<MM-Editing-Options>
+		<MM-Form-End>
+      </td>
+    </tr>
+  </table>
+<MM-Mailman-Footer>
+</BODY>
+</HTML>
+
diff --git a/templates/lt/masthead.txt b/templates/lt/masthead.txt
new file mode 100644
index 00000000..1d9dbd1b
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/masthead.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+Laiškus diskusijų forumui %(real_name)s siųskite adresu
+	%(got_list_email)s
+
+Prisijungti arba atsijungti nuo diskusijų forumo galime su
+naršykle - apsilankykite adresu:
+	%(got_listinfo_url)s
+
+Taip pat tai galima atlikti el. paštu - apie nustatymų keitimą
+komandomis el. paštu galite sužinoti adresu %(got_request_email)s 
+nusiuntę laišką, kurio tema (subject) 'help'.
+
+Asmeniui, prižiūrinčiam diskusijų forumą, galite parašyti adresu
+	%(got_owner_email)s
+
+Jei rašote atsakymą į šį laišką, prašome rašyti temą, tiksliai
+apibūdinančią Jūsų laiško esmę.
diff --git a/templates/lt/newlist.txt b/templates/lt/newlist.txt
new file mode 100644
index 00000000..3362887d
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/newlist.txt
@@ -0,0 +1,35 @@
+The mailing list `%(listname)s' has just been created for you.  The
+following is some basic information about your mailing list.
+
+Your mailing list password is:
+
+    %(password)s
+
+You need this password to configure your mailing list.  You also need
+it to handle administrative requests, such as approving mail if you
+choose to run a moderated list.
+
+You can configure your mailing list at the following web page:
+
+    %(admin_url)s
+
+The web page for users of your mailing list is: 
+
+    %(listinfo_url)s
+
+You can even customize these web pages from the list configuration
+page.  However, you do need to know HTML to be able to do this.
+
+There is also an email-based interface for users (not administrators)
+of your list; you can get info about using it by sending a message
+with just the word `help' as subject or in the body, to:
+
+    %(requestaddr)s
+
+To unsubscribe a user: from the mailing list 'listinfo' web page,
+click on or enter the user's email address as if you were that user.
+Where that user would put in their password to unsubscribe, put in
+your admin password.  You can also use your password to change
+member's options, including digestification, delivery disabling, etc.
+
+Please address all questions to %(siteowner)s.
diff --git a/templates/lt/nomoretoday.txt b/templates/lt/nomoretoday.txt
new file mode 100644
index 00000000..b520686f
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/nomoretoday.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+šiandien mes gavome %(num)s laiškų, pasirašytų Jūsų adresu
+	%(sender)s
+kuriuose prašome automatinio atsakymo iš %(listname)s forumo.
+
+Siekdami išvengti nereikalingo laiškų siuntinėjimo šiandien 
+į Jūsų laiškus daugiau neatsakinėsime.
+
+Atsakymą vėl gausite jei siųsite laišką rytoj.
+
+Jei manote, kad šį laišką gavote per klaidą taip pat 
+ir kitais klausimais kreipkitės į forumo administratorių:
+%(owneremail)s
diff --git a/templates/lt/options.html b/templates/lt/options.html
new file mode 100644
index 00000000..38951e04
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/options.html
@@ -0,0 +1,276 @@
+<!-- $Revision: 6065 $ -->
+<html>
+<head>
+    <link rel="SHORTCUT ICON" href="<mm-favicon>">
+    <title><MM-Presentable-User> dalyvio nustatymai forumui <MM-List-Name>
+    </title>
+</head>
+<BODY BGCOLOR="#ffffff">
+    <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
+    <TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#99CCFF"><B>
+        <FONT COLOR="#000000" SIZE=+1>
+        <MM-List-Name> forumo nustatymai dalyviui
+        <MM-Presentable-User>
+        </FONT></B></TD></TR>
+    </TABLE>
+<p>
+<table width="100%" border="0" cellspacing="5" cellpadding="5">
+    <tr><td>
+        <b><MM-Presentable-User></b> būsena, slaptažodžiai ir nustatymai forumui <MM-List-Name>.
+        </td><td><MM-Form-Start><mm-logout-button><MM-Form-End></td>
+    </tr><tr>
+        <td colspan="2">
+        <MM-Case-Preserved-User>
+
+        <MM-Disabled-Notice>
+
+        <p><mm-results>
+        </td>
+    </tr>
+</table>
+
+<MM-Form-Start>
+<p>
+<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
+    <TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0" colspan="2">
+        <FONT COLOR="#000000">
+        <B>Forumo <MM-List-Name> narystės informacijos pakeitimai</B>
+        </FONT></TD></TR>
+    <tr><td colspan="2">
+    	Šiame lauke galite pakeisti nurodytą dalyvio el. pašto adresą.
+	Tuo atveju jums bus išsiųstas laiškas ir pakeitimai įsigalios tik po to,
+	kai Jūs patvirtinsite juos.
+	<p>Patvirtinimui skiriama dienų: <mm-pending-days>.
+        <p>Taip pat galite pakeisti vardą, kuriuo pasirašote
+        (pvz. <em>Tomas Jonušas</em>).
+        <p>Jeigu norite, kad būtų pakeisti visų forumų <mm-host> nustatymai,
+	pažytmėkite vėliavėlę <em>Bendri pakeitimai</em>.
+
+        </td></tr>
+    <tr><td><center>
+        <table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
+        <tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Naujas adresas:</div></td>
+            <td><mm-new-address-box></td>
+            </tr>
+        <tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Patvirtinimas:</div></td>
+            <td><mm-confirm-address-box></td>
+            </tr>
+        </tr></table></center>
+        </td>
+        <td><center>
+        <table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
+            <tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Jūsų vardas (nebūtina):</div></td>
+            <td><mm-fullname-box></td>
+            </tr>
+        </table></center>
+        </td>
+        </tr>
+    <tr><td colspan="2"><center><mm-change-address-button>
+        <p><mm-global-change-of-address>Bendri pakeitimai</center></td>
+    </tr>
+</table>
+
+<p>
+<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="5" CELLPADDING="5">
+    <TR><TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
+        <B>Atsisakyti <MM-List-Name></B></td>
+
+        <TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
+        <B>Kiti Jūsų prisijungimai <MM-Host></B>
+        </FONT></TD></TR>
+
+    <tr><td>
+        Išjunkite vėliavėlę ir paspauskite šį mygtuką,
+	jeigu norite atsisakyti šio forumo.  <strong>Atsargiai:</strong>
+        Tai įvyksta nedelsiant!
+        <p>
+        <center><MM-Unsubscribe-Button></center></td>
+    <td>
+        Galiet peržiūrėti sąrašą <mm-host> forumų, kuriuose Jūs dalyvaujate.
+	Pasinaudokite tuo, jei norite pakeisti visų jų nustatymus.
+        <p>
+        <center><MM-Other-Subscriptions-Submit></center>
+        </TD></TR>
+</table>
+
+<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
+    <TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
+        <B>Jūsų <MM-List-Name> slaptažodis</B>
+        </FONT></TD></TR>
+
+    <tr valign="TOP"><td WIDTH="50%">
+        <a name=reminder>
+        <center>
+        <h3>Pamiršote slaptažodį?</h3>
+        </center>
+        Paspauskite šį mygtuką, jeigu norite, kad slaptažodis būtų išsiųstas Jūsų adresu.
+        <p><MM-Umbrella-Notice>
+        <center>
+        <MM-Email-My-Pw>
+        </center>
+        </td>
+
+    <td WIDTH="50%">
+        <a name=changepw>
+        <center>
+        <h3>Pakeisti slaptažodį</h3>
+        <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="2" CELLPADDING="2" WIDTH="70%" COLS=2>
+            <TR><TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Naujas slaptažodis:</div></TD>
+                <TD><MM-New-Pass-Box></TD>
+                </TR>
+            <TR>
+                <TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Pakartokite slaptažodį:</div></TD>
+                <TD><MM-Confirm-Pass-Box></TD>
+            </TR>
+        </table>
+
+        <MM-Change-Pass-Button>
+        <p><center><mm-global-pw-changes-button>Bendri pakeitimai.
+        </center>
+</TABLE>
+
+<p>
+<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
+    <TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
+        <B>Jūsų nustatymai forumui <MM-List-Name></B>
+        </FONT></TD></TR>
+</table>
+
+<p>
+<i><strong>Pradžioje pažymėti dabartiniai nustatymai.</strong></i>
+
+<p>Atkreipkite dėmesį, kad daliai nustatymų yra vėliavėlė <em>Bendri pakeitimai</em>.
+Pažymėjus šią vėliavėlę pakečiami Jūsų nustatymai visuose <mm-host> forumuose.
+<p>Paspauskie <em>parodyti kitus mano forumus</em> jei norite pamatti kur dar Jūsų esate prisijungę.
+<p>
+<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="3" CELLPADDING="4" WIDTH="100%">
+    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
+        <a name="disable"><strong>Pašto pristatymas</strong></a><p>
+        Įjungę šį nustatymą gausite forumui skirtus laiškus.
+	Išjungę šį nustatymą laiškų negausite, nors ir liksite prisijungę.
+        Naudokite šį nustatymą pvz. išvykdami atostogauti,
+	tik nepamirškite grįžę vėl įjungti pristatymą!
+        </td><td bgcolor="#cccccc">
+        <mm-delivery-enable-button>Įjungta<br>
+        <mm-delivery-disable-button>Išjungta<p>
+        <mm-global-deliver-button><i>Bendri pakeitimai</i>
+        </td></tr>
+
+    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
+        <strong>Rinkinių siuntimas</strong><p>
+        Jeigu įjungsite rinkinių siuntimą, Jums bus siuntinėjami
+	apjungti forumo laiškai. Tai turėtų vykti kartą į dieną,
+	tačiau ypač aktyviuose forumuose gali būti ir dažniau.
+	Jei nepasirinksite rinkinių siuntimo, tada gausite kiekvieną laišką
+	nedelsiant. Kai išjungiate rinkinių siuntimą, turėtumėte gauti
+	paskutinį Jums neišsiųstų laiškų rinkinį, kitus laiškus gausite po vieną.
+        </td><td bgcolor="#cccccc">
+        <MM-Undigest-Radio-Button>Išjungta<br>
+        <MM-Digest-Radio-Button>Įjungta
+        </td></tr>
+        
+    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
+        <strong>MIME ar vientiso teksto formato rinkiniai?</strong><p>
+	Jūsų pašto programa gali palaikyti MIME rinkinius arba ne.
+	MIME rinkiniai daugumai vartotojų yra patogesni,
+	tačiau pasirinkite vioentisą tekstą jei negalite normaliai
+	perskaityti MIME rinkinių.
+        </td><td bgcolor="#cccccc">
+        <MM-Mime-Digests-Button>MIME<br>
+        <MM-Plain-Digests-Button>Vientisas tekstas<p>
+        <mm-global-mime-button><i>Bendri pakeitimai</i>
+        </td></tr>
+        
+    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
+        <strong>Ar norite gauti savo siųstus į forumą laiškus??</strong>
+	<p>Įprastu nustatymu gausite visus į forumą siųstus, tame tarpe 
+	ir savo laiškus. Jeigu nenorite gauti savo siųstų laiškų kopijos
+	čia nustatykite <em>Ne</em>.
+        </td><td bgcolor="#cccccc">
+        <mm-dont-receive-own-mail-button>Ne<br>
+        <mm-receive-own-mail-button>Taip
+        </td></tr>
+
+    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
+        <strong>Ar patvirtini kiekvieną į forumą nusiųstą laišką?</strong><p>
+        </td><td bgcolor="#cccccc">
+        <mm-dont-ack-posts-button>Ne<br>
+        <mm-ack-posts-button>Taip
+        </td></tr>
+
+    <tr><td bgcolor="#cccccc">
+        <strong>Ar siuntinėti šio formo slaptažodžio priminimus?</strong><p>
+	Kartą į mėnesį gausite laišką su išvardintais Jūsų užsisakytų
+	pasirinktų forumų slaptažodžiais. Jeigu visiems užsisakytiems forumams
+	išjungsite šį parametrą, tada slaptažodžių priminimo laiškas jums 
+	nebus siuntinėjamas.
+	</td><td bgcolor="#cccccc">
+        <mm-dont-get-password-reminder-button>Išjungta<br>
+        <mm-get-password-reminder-button>Įjungta<p>
+        <mm-global-remind-button><i>Bendri pakeitimai</i>
+        </td></tr>
+
+    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
+        <strong>Ar paslėpti Jūsų adresą nuo forumo dalyvių?</strong><p>
+	Kiekvienas peržiūrėdamas forumo narių sąrašą mato ir Jūsų adresą.
+	(Tuo kartais piktybiškai pasinaudoja nepageidaujamos reklamos 
+	SPAM siuntinėtojai.) Nurodykite <em>Paslėpti</em> jei nenorite
+	rodyti Jūsų adreso.
+	</td><td bgcolor="#cccccc">
+        <MM-Public-Subscription-Button>Rodyti<br>
+        <MM-Hide-Subscription-Button>Paslėpti
+        </td></tr>
+
+    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
+        <strong>Jūsų pasirinkta kalba:</strong><p>
+        </td><td bgcolor="#cccccc">
+        <MM-list-langs>
+        </td></tr>
+
+    <tr><td bgcolor="#cccccc">
+        <strong>Kokių temų laiškus norite aužsisakyti??</strong><p>
+	    Pasirinkdami vieną ar kitą temą galite sumažinti gaunamų laiškų srautą.
+	    Gausite tik tuos laiškus, kurie atitinka Jūsų pasirinktas temas.
+	    <p>Jei nenurodysite nė vienos temos, gausite visus forumo laiškus.
+        </td><td bgcolor="#cccccc">
+        <mm-topics>
+        </td></tr>
+
+    <tr><td bgcolor="#cccccc">
+        <strong>Ar norite gauti laiškus, kurie neatitinka nė vienos Jūsų nurodytos temos?</strong><p>
+		Šis nustatymas veikia tik tuo atveju, jei esate nurodę bent vieną temą.
+		Jei pasirinksite <em>Ne</em>, tada gausite tik Jūsų pasirinktų temų laiškus.
+		Jei pasirinksite <em>Taip</em>, tada gausite visus laiškus.
+                <p>Jeigu nenurodėte nė vienos temos, tada gausite visus laiškus
+		nepriklausomai nuo šio nustatymo.
+        </td><td bgcolor="#cccccc">
+        <mm-suppress-nonmatching-topics>Taip<br>
+        <mm-receive-nonmatching-topics>Ne
+        </td></tr>
+
+    <tr><td bgcolor="#cccccc">
+        <strong>Apsaugoti nuo laiškų dubliavimo?</strong><p>
+                Jei Jūsų adresas nurodytas lauke <tt>To:</tt> arba
+                <tt>Cc:</tt> galite pasirinti negauti antros laiško kopijos.
+                Pasirinkite <em>Taip</em> jei nenorite gauti kopijų;
+		pasirinkite <em>Ne</em> jei norite gauti visus laiškus.
+		<p>Jei forumas leidžia asmeninius laiškus, tada kiekvienai
+		laiško kopijai pridedama antraštė <tt>X-Mailman-Copy: yes</tt>.
+        </td><td bgcolor="#cccccc">
+        <mm-receive-duplicates-button>Ne<br>
+        <mm-dont-receive-duplicates-button>Taip<p>
+        <mm-global-nodupes-button><i>Bendri pakeitimai</i>
+        </td></tr>
+
+    <tr><TD colspan="2">
+        <center><MM-options-Submit-button></center>
+        </td></tr>
+
+</table>
+</center>
+<p>
+<MM-Form-End>
+
+<MM-Mailman-Footer>
+</body>
+</html>
diff --git a/templates/lt/postack.txt b/templates/lt/postack.txt
new file mode 100644
index 00000000..d24578f8
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/postack.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+Diskusijų forumas %(listname)s gavo Jūsų žinutę tema (subject) 
+%(subject)s.
+
+Forumo informacija: %(listinfo_url)s
+Jūsų nustatymai: %(optionsurl)s
diff --git a/templates/lt/postauth.txt b/templates/lt/postauth.txt
new file mode 100644
index 00000000..60ba6fb2
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/postauth.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+Jūsų (forumo administratoriaus) patvirtinimas būtinas šiam laiškui:
+    
+    Forumas: %(listname)s@%(hostname)s
+    Nuo:     %(sender)s
+    Tema:    %(subject)s
+    Kodėl:   %(reason)s
+
+Padarykite tai apsilankydami šiuo adresu:
+
+    %(admindb_url)s
diff --git a/templates/lt/postheld.txt b/templates/lt/postheld.txt
new file mode 100644
index 00000000..352bfd6b
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/postheld.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+Jūsų laiškas diskusijų forumui tema: %(subject)s
+Laukia forumo %(listname)s prižiūrėtojo patvirtinimo.
+
+To priežastis yra:
+
+    %(reason)s
+
+Laiškas pateks į forumą arba Jums bus pranešta apie prižiūrėtojo sprendimą.
+
+Ištrinti laišką galite adresu: %(confirmurl)s
diff --git a/templates/lt/private.html b/templates/lt/private.html
new file mode 100644
index 00000000..acef0127
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/private.html
@@ -0,0 +1,42 @@
+<html>
+<head>
+    <title>%(realname)s privataus archyvo prisijungimas</title>
+</head>
+<body bgcolor="#ffffff">
+<FORM METHOD=POST ACTION="%(action)s/">
+%(message)s
+  <TABLE WIDTH="100%%" BORDER="0" CELLSPACING="4" CELLPADDING="5">
+    <TR>
+      <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%%" BGCOLOR="#99CCFF" ALIGN="CENTER">
+	<B><FONT COLOR="#000000" SIZE="+1">%(realname)s privataus archyvo prisijungimas</FONT></B>
+      </TD>
+    </TR>
+    <tr>
+        <TD><div ALIGN="Right">El. pašto adresas:</div></TD>
+        <TD><INPUT TYPE="text" NAME="username" SIZE="30"></TD>
+    </tr>
+    <tr>
+      <TD><div ALIGN="Right">Slaptažodis:</div></TD>
+      <TD><INPUT TYPE="password" NAME="password" SIZE="30"></TD>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td colspan=2 align="middle"><INPUT type="SUBMIT"
+                                          name="submit"
+					  value="Užeiti">
+      </td>
+    </tr>
+  </TABLE>
+      <p><strong><em>Important:</em></strong> From this point on, you
+      must have cookies enabled in your browser, otherwise no
+      administrative changes will take effect.
+
+      <p>Session cookies are used in Mailman's
+      administrative interface so that you don't need to
+      re-authenticate with every administrative operation.  This
+      cookie will expire automatically when you exit your browser, or
+      you can explicitly expire the cookie by hitting the
+      <em>Logout</em> link under <em>Other Administrative
+      Activities</em> (which you'll see once you successfully log in).
+</FORM>
+</body>
+</html>
diff --git a/templates/lt/refuse.txt b/templates/lt/refuse.txt
new file mode 100644
index 00000000..a775b86e
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/refuse.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+Jūsų užklausą diskusijų forumui %(listname)s
+
+    %(request)s
+
+atmetė forumo prižiūrėtojas nurodydamas šią priežastį:
+
+"%(reason)s"
+
+Visais klausimais prašome kreiptis į diskusijų forumo
+ administratorių:
+ 
+  %(adminaddr)s.
diff --git a/templates/lt/roster.html b/templates/lt/roster.html
new file mode 100644
index 00000000..98ef17e9
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/roster.html
@@ -0,0 +1,53 @@
+<!-- $Revision: 6065 $ -->
+<HTML>
+  <HEAD>
+    <TITLE><MM-List-Name> Dalyviai</TITLE>
+  
+  </HEAD>
+  <BODY BGCOLOR="#ffffff">
+
+    <P>
+    <TABLE WIDTH="100%" COLS="1" BORDER="0" CELLSPACING="4" CELLPADDING="5">
+      <TR>
+	<TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" BGCOLOR="#99CCFF" ALIGN="CENTER">
+	  <B><FONT COLOR="#000000" SIZE="+1"><MM-List-Name>
+		Dalyviai</FONT></B>
+	</TD>
+      </TR>
+      <TR>
+	<TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">
+	    
+          <P align = "right"> <MM-lang-form-start><MM-displang-box>
+                       <MM-list-langs><MM-form-end></p>        
+
+	  <P>Paspauskite savo adresą, jei norite aplankyti nustatymų tinklapį.
+	  	<br><I>(Apskliausti uždrausti nariai.)</I></P>
+	</TD>
+      </TR>
+      <TR WIDTH="100%" VALIGN="top">
+	<TD BGCOLOR="#FFF0D0" WIDTH="50%">
+	  <center>
+	    <B><FONT COLOR="#000000"><MM-Num-Reg-Users>
+		  Nariai, gaunatys visus liškus <MM-List-Name>:</FONT></B>
+	  </center>
+	</TD>
+	<TD BGCOLOR="#FFF0D0" WIDTH="50%">
+	  <center>
+	    <B><FONT COLOR="#000000"><MM-Num-Digesters>
+		Dalyviai, gaunantys dienos laiškų rinkinius <MM-List-Name>:</FONT></B>
+	  </center>
+	</TD>
+      </TR>
+      <TR VALIGN="top">
+	<td>
+	  <P><MM-Regular-Users>
+	</td>
+	<td>
+	  <P><MM-Digest-Users>
+	</td>
+      </tr>
+    </table>
+<MM-Mailman-Footer>
+</BODY>
+</HTML>
+
diff --git a/templates/lt/subauth.txt b/templates/lt/subauth.txt
new file mode 100644
index 00000000..e2af9194
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/subauth.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+Turite patvirtinti prisijungimą prie diskusijų forumo.
+
+    Dalyvis: %(username)s
+    Forumas: %(listname)s@%(hostname)s
+
+Padarykite tai apsilankydami šiuo adresu:
+
+    %(admindb_url)s
diff --git a/templates/lt/subscribe.html b/templates/lt/subscribe.html
new file mode 100644
index 00000000..cda66c30
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/subscribe.html
@@ -0,0 +1,9 @@
+<!-- $Revision: 6065 $ -->
+<html>
+<head><title><MM-List-Name> Prisijungimo rezultatai</title></head>
+<body bgcolor="white">
+<h1><MM-List-Name> Prisijungimo rezultatai</h1>
+<MM-Results>
+<MM-Mailman-Footer>
+</body>
+</html>
diff --git a/templates/lt/subscribeack.txt b/templates/lt/subscribeack.txt
new file mode 100644
index 00000000..f90be9be
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/subscribeack.txt
@@ -0,0 +1,34 @@
+Sveiki prisijungę prie diskusijų forumo %(real_name)s@%(host_name)s
+%(welcome)s
+
+Jei norite nusiųsti laišką forumo dalyviams, rašykite adresu:
+
+	%(emailaddr)s
+
+Bendra informacija apie forumą:
+
+	%(listinfo_url)s
+
+Jei kada nors norėsite pakeisti dalyvio nustatymus
+arba atsisakyti dalyvavimo forume, apsilankykite tinklapyje:
+
+	%(optionsurl)s
+
+%(umbrella)s
+
+Tie pats pakeitimai įmanomi ir siunčiant komandą el. pašto adresu:
+
+	%(real_name)s-request@%(host_name)s
+
+Komandų sąrašą su paaiškinimais gausite nusiuntę komandą 'help'.
+
+Jūsų slaptažodis yra:
+
+	%(password)s
+
+Sistema paprastai kartą per mėnesį primena apie dalyvavimą %(host_name)s
+forume,jei tai jums nepatiks - galėsite uždrausti slaptažodio priminimą.
+Priminimo laiške siunčiama instrukcija kaip atsisakyti forumo bei kaip
+pakeisti nustatymus.
+
+Forumo tinklapyje bet kada galite paprašyti išsiųsti Jums slaptažodį.
diff --git a/templates/lt/unsub.txt b/templates/lt/unsub.txt
new file mode 100644
index 00000000..9ec8bd6f
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/unsub.txt
@@ -0,0 +1,26 @@
+Diskusijų forumo %(listname)s atsijungimo patvirtinimo pranešimas
+
+
+Mes gavome prašymą %(remote)s atjungti Jūsų el. pašto
+adresą "%(email)s" nuo diskusijų forumo %(listaddr)s.
+
+Jei tikrai norite atsijungti nuo šio diskusijų forumo,
+atsakykite į šį laišką nepakeisdami jo temos (subject)
+
+Arba aplankykite mūsų tinklapį:
+
+    %(confirmurl)s
+
+Arba adresu %(requestaddr)s išsiųskite laišką,
+įrašę į jį tik šią eilutę:
+
+    confirm %(cookie)s
+
+Daugumoje pašto programų galite pasinaudoti komanda 'Atsakyti' 
+arba 'Reply', nes ši komanda išsaugo temos (subject) lauką.
+(Patvirtinimui netrugdo dažniausia įterpiamas 'Ats:' arba 'Re:'.)
+
+
+Ignoruokite šį laišką, jeigu nenorite atsijungti nuo šio diskusijų forumo.
+
+Visais klausimais prašome kreiptis į administratorių %(listadmin)s.
diff --git a/templates/lt/unsubauth.txt b/templates/lt/unsubauth.txt
new file mode 100644
index 00000000..11d5260e
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/unsubauth.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+Turite patvirtinti atsijungimą nuo diskusijų forumo.
+
+    Dalyvis: %(username)s
+    Forumas: %(listname)s@%(hostname)s
+
+Padarykite tai apsilankydami šiuo adresu:
+
+    %(admindb_url)s
diff --git a/templates/lt/userpass.txt b/templates/lt/userpass.txt
new file mode 100644
index 00000000..4603b60d
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/userpass.txt
@@ -0,0 +1,26 @@
+Jūs arba kas nors už Jus paprašė priminti Jūsė slaptažodį,
+kuriuo Jūs jungiatės prie diskusijų forumo %(fqdn_lname)s.
+
+Jums prireiks šio slaptažodžio jei norėsite pakeisti forumo dalyvio 
+nustatymus, pavz., užsisakyti ar atsisakyti nuolatinio naujienų
+siuntimo jums arba lengviau atsijungti nuo diskusijų forumo.
+
+Jūs jungiatės nurodydami adresą: %(user)s
+
+Jūsų forumo %(listname)s slaptažodis yra: %(password)s
+
+Jei norite pakeisti Jūsų prisijungimo nustatymus,
+prisijunkite ir aplankykite jūsų nustatymų tinklapį:
+
+    %(options_url)s
+
+Taip pat galite įvesti pakeitimus siųsdami komandą adresu:
+
+    %(requestaddr)s
+
+Jei žinutės tema (subject) bus "help" automatiškai 
+gausite tikslią nustatymų el. paštu instrukciją.
+
+
+Visais klausimais prašome kreiptis į diskusijų forumo
+%(listname)s administratorių %(owneraddr)s.
diff --git a/templates/lt/verify.txt b/templates/lt/verify.txt
new file mode 100644
index 00000000..52269ae3
--- /dev/null
+++ b/templates/lt/verify.txt
@@ -0,0 +1,25 @@
+Diskusijų forumo %(listname)s prisijungimo patvirtinimo pranešimas
+
+
+Mes gavome prašymą%(remote)s prijungti Jūsų el. pašto
+adresą "%(email)s" prie diskusijų forumo %(listaddr)s.
+
+Jei tikrai norite dalyvauti šio forumo diskusijose,
+atsakykite į šį laišką nepakeisdami jo temos (subject)
+
+Arba aplankykite mūsų tinklapį:
+
+    %(confirmurl)s
+
+Dar galite adresu %(requestaddr)s išsiųsti laišką, įrašę į jį tik šią eilutę:
+
+    confirm %(cookie)s
+
+Daugumoje pašto programų galite pasinaudoti komanda 'Atsakyti'
+arba 'Reply', nes ši komanda išsaugo temos (subject) lauką.
+(Patvirtinimui netrugdo dažniausia įterpiamas 'Ats:' arba 'Re:'.)
+
+
+Ignoruokite šį laišką, jeigu nenorite prisijungti prie šio diskusijų forumo.
+
+Visais klausimais prašome kreiptis į administratorių %(listadmin)s.