aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/ja/checkdbs.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorMark Sapiro <mark@msapiro.net>2018-07-19 09:39:12 -0700
committerMark Sapiro <mark@msapiro.net>2018-07-19 09:39:12 -0700
commit84db4a8d468922e0c5a7c8ecceda1d0c8ec55168 (patch)
tree6d94ed99e7acbcff2429311afd3edbcda7fc01a5 /templates/ja/checkdbs.txt
parentaced5d6fd45a5f39b15b22666140d7670ffeaa33 (diff)
parent73c36e9aff391bb3f82522fbe3afbd7c1ed84b08 (diff)
downloadmailman2-84db4a8d468922e0c5a7c8ecceda1d0c8ec55168.tar.gz
mailman2-84db4a8d468922e0c5a7c8ecceda1d0c8ec55168.tar.xz
mailman2-84db4a8d468922e0c5a7c8ecceda1d0c8ec55168.zip
Japanese translation updates.
Diffstat (limited to 'templates/ja/checkdbs.txt')
-rw-r--r--templates/ja/checkdbs.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/templates/ja/checkdbs.txt b/templates/ja/checkdbs.txt
index 3b4da3b6..747d29e6 100644
--- a/templates/ja/checkdbs.txt
+++ b/templates/ja/checkdbs.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
- %(real_name)s@%(host_name)s メーリングリストに %(count)d 件
-の未処理申請があります.
-以下のURLで, できるだけ早く処理してください.
+%(real_name)s@%(host_name)s メーリングリストに %(count)d 件
+の未処理申請があります。
+以下のURLで、できるだけ早く処理してください。
%(adminDB)s
-未処理の申請が残っていれば,この通知を毎日送信します.
+未処理の申請が残っていれば、この通知を毎日送信します。