aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/he/probe.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorTokio Kikuchi <tkikuchi@is.kochi-u.ac.jp>2007-11-19 09:06:10 +0900
committerTokio Kikuchi <tkikuchi@is.kochi-u.ac.jp>2007-11-19 09:06:10 +0900
commit2d7babef109e595bfa4e945cf31d63817408746e (patch)
tree024961e035bf84241e1cbf5ec09e0ea211953baa /templates/he/probe.txt
parent4683bd064689820562fdd31d6522045c5be33c55 (diff)
parent588890f16d73b3497ee86ae2ed2176de1190da6c (diff)
downloadmailman2-2d7babef109e595bfa4e945cf31d63817408746e.tar.gz
mailman2-2d7babef109e595bfa4e945cf31d63817408746e.tar.xz
mailman2-2d7babef109e595bfa4e945cf31d63817408746e.zip
merge from launchpad
Diffstat (limited to 'templates/he/probe.txt')
-rw-r--r--templates/he/probe.txt23
1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/he/probe.txt b/templates/he/probe.txt
new file mode 100644
index 00000000..a61089a8
--- /dev/null
+++ b/templates/he/probe.txt
@@ -0,0 +1,23 @@
+זהו מסר בדיקה. אתה יכול להתעלם ממסר זה.
+
+רשימת הדיוור %(listname)s קיבל מספר החזרות ממך, מה שמצביע על כך
+שיתכן שקיימת בעיה בשליחת הודעות לכתובת %(address)s. דוגמא של
+החזרה כזו כלולה למטה. נא לבדוק הודעה זו כדי לוודא שאין בעיות
+עם כתובת הדוא"ל שלך. יתכן שתצטריך להוועד עם מנהל הדואר שלך
+לקבלת עזרה נוספת.
+
+אם אתה קורא שורות אלו, אתה לא צריך לעשות דבר כדי להשאיר את המנוי
+שלך בתוקף ברשימת הדיוור. אילו הודעה זו חזרה, לא הייתה קורא אותה,
+והמנוי שלך היה הופך ללא פעיל זמנית. כרגיל, כאשר המנוי שלך לא
+פעיל, אתה מקבל הודעות מידי פעם המבקשות ממך לחדש את המנוי שלך.
+
+אפשר גם לבקר בעמוד המנוי שלך ב-
+
+ %(optionsurl)s
+
+בעמוד המנוי שלך, ניתן לשנות אפשריות שליחה שונות כמו כתובת הדוא"ל
+שלך, ואם אתה מקבל תקצירים או לא.
+
+אם יש לך שאלות או בעיות, ניתן ליצור קשר עם בעל הרשימה לפי
+
+ %(owneraddr)s