diff options
| author | Mark Sapiro <msapiro@value.net> | 2007-11-18 13:25:16 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Mark Sapiro <msapiro@value.net> | 2007-11-18 13:25:16 -0800 |
| commit | 35f3636e712f1580218809e6c74781287fb8cf92 (patch) | |
| tree | ac10dcac2db321341bc359a6823fdb0588b087c3 /templates/he/help.txt | |
| parent | 5556c380589026d61927fae067f405c2231b9329 (diff) | |
| download | mailman2-35f3636e712f1580218809e6c74781287fb8cf92.tar.gz mailman2-35f3636e712f1580218809e6c74781287fb8cf92.tar.xz mailman2-35f3636e712f1580218809e6c74781287fb8cf92.zip | |
Added Hebrew translation from Dov Zamir minus the apparently unused
'direction' addition to the LC_DESCRIPTIONS dictionary.
Diffstat (limited to 'templates/he/help.txt')
| -rw-r--r-- | templates/he/help.txt | 30 |
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/he/help.txt b/templates/he/help.txt new file mode 100644 index 00000000..07ce03ab --- /dev/null +++ b/templates/he/help.txt @@ -0,0 +1,30 @@ +עזרה עבור רשימת הדיוור %(listname)s: + +זוהי עזרה לפקודות דוא"ל לגירסת %(version)s של מנהל הרשימות "דוור". +ההמשך מתאר פקודות אותן ניתן לשלוח, ולקבל מידע אודות ולנהל את המנוי +שלך לרשימות הדיוור של אתר זה. מותר לרשום את הפקודה בשורת הנושא +או בגוף ההודעה. + +שים לב שהרבה מהרשום מטה אפשר לבצע גם דרך האינטרנט, בכתובת + + %(listinfo_url)s + +בפרט, אפשר להשתמש באתר כדי לבל את הסיסמאות שלך בדוא"ל לכתובת המנוי שלך. + + +פקודות ספציפיות לרשימה (subscribe, who וכדומה) יש לשלוח אל כתובת ה- +*-request של הרשימה הספציפית, לדוגמא, עבור רשימת הדיוור 'mailman' +השתמש ב- 'mailman-request@...'. + +בקשר לתאורים - המופיעים בתוך ה- "<>"-ים. אין לכלול את ה- "<>" +או את ה- "[]" כאשר משתמשים בפקודות. + +הפקודות הבאות הנן חוקיות: + + %(commands)s + +יש לשלוח פקודות אל %(requestaddr)s + +שאלות או דאגות שזקוקות למענה אנושי, יש לשלוח אל + + %(adminaddr)s |