aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/he/convert.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorMark Sapiro <msapiro@value.net>2007-11-18 13:25:16 -0800
committerMark Sapiro <msapiro@value.net>2007-11-18 13:25:16 -0800
commit35f3636e712f1580218809e6c74781287fb8cf92 (patch)
treeac10dcac2db321341bc359a6823fdb0588b087c3 /templates/he/convert.txt
parent5556c380589026d61927fae067f405c2231b9329 (diff)
downloadmailman2-35f3636e712f1580218809e6c74781287fb8cf92.tar.gz
mailman2-35f3636e712f1580218809e6c74781287fb8cf92.tar.xz
mailman2-35f3636e712f1580218809e6c74781287fb8cf92.zip
Added Hebrew translation from Dov Zamir minus the apparently unused
'direction' addition to the LC_DESCRIPTIONS dictionary.
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--templates/he/convert.txt29
1 files changed, 29 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/he/convert.txt b/templates/he/convert.txt
new file mode 100644
index 00000000..d24564a1
--- /dev/null
+++ b/templates/he/convert.txt
@@ -0,0 +1,29 @@
+רשימת הדיוור %(listname)s עבר שינוי גדול לאחרונה. היא רצה תחת
+חבילת תוכנת דיוור חדשה בשם "דוור", בתקווה שתפטרנה הרבה בעייות
+שנתקלנו בהן בעת ניהול הרשימה עד כה.
+
+כיצד זה משפיע עליך?
+
+1) דואר המיועד לכל הרשימה יש לשלוח אל: %(listaddr)s.
+
+2) קיבלת סיסמא אקראית כדי למנוע מאנשים אחרים לבטל את
+המנוי שלך ללא ידיעתך. היא תישלח אליך בדוא"ל נפרד.
+אל תדאג אם תשכח סיסמא זו; תישלח אליך תזכורת כל חודש
+בדוא"ל.
+
+3)אם יש לך גישה לאינטרנט, ניתן באמצעותו לעזוב את הרשימה
+בכל עת, לעבור אל וממצב תקצירים, לבדוק הוצאות ישנות
+של הרשימה (שיהיו זמינות לאחר יום או יומיים של קבלת מסרים),
+וכדומה. כתובת האתר למשאבים אלה היא:
+
+ %(listinfo_url)s
+
+4) אם אין לך גישה לאינטרנט, אפשר לבצע את אותן פעולות באמצעות
+דוא"ל. שלח דואר אל %(requestaddr)s בעל נושא או גוף שמכיל את
+המילה "help" (בלי מרכאות). תקבל מענה אוטומטי עם הוראות נוספות.
+
+כל שאלות נוספות או בעיות עם ההגדרות החדשות שלח אל:
+%(adminaddr)s.
+
+הודעה זו נוצר אוטומטית על ידי דוור %(version)s. למידע נוסף אודות
+תוכנת דוור, בקר בעמוד הבית של דוור ב- http://www.list.org/