Added Galician translation from Frco. Javier Rial Rodrguez.

1 files changed, 38 insertions, 0 deletions

diff --git a/templates/gl/convert.txt b/templates/gl/convert.txt
new file mode 100644
index 00000000..fb29a4d7
--- /dev/null
+++ b/templates/gl/convert.txt
@@ -0,0 +1,38 @@
+A rolda de distribución %(listname)s acaba de sufrir un cambio
+importante. Agora está xestionado por un novo paquete de roldas de
+distribución chamado "Mailman". Agardamos que isto mellore o
+servizo e a administración da rolda.
+
+
+Como lle afecta isto?
+
+1) As mensaxes de correo dirixidas ó listado deben enviarse a:
+
+     %(listaddr)s
+
+2) Asignóuselle unha clave aleatoria para impedir que outros
+anulen a súa suscripción sen que vostede o saiba. A clave enviaráselle
+noutra mensaxe de correo electrónico, que pode que xa reccibira. Non
+se preocupe se se lle esquece esta clave, tódolos
+meses recibirá unha lembranza por correo electronico.
+
+3) Se dispón de acceso WEB, pódeo empregar para anular a súa 
+suscripción a este listado, para trocar a forma de recepción
+das mensaxes, etc. O enderezo é: 
+
+    %(listinfo_url)s
+
+4) Se non dispón de acceso WEB, pode realizar estas mesmas
+operacións por correo electrónico.  Envíe unha mensaxe a
+%(requestaddr)s coa verba 'help' no asunto (subject) ou
+no corpo da mensaje e recibirá unha resposta automática con
+instruccións.
+
+Por favor, diríxase ó seguinte enderezo se ten algunha
+pregunta ou problema con esta nova configuración: 
+
+    %(adminaddr)s.
+
+Esta mensaxe foi xenerada automaticamente por Mailman %(version)s.
+Para obter máis información sobre Mailman, visite a páxina principal
+en http://www.list.org/