aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/fr/verify.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorMark Sapiro <mark@msapiro.net>2008-03-10 11:13:13 -0700
committerMark Sapiro <mark@msapiro.net>2008-03-10 11:13:13 -0700
commit51a8817932afe18d01b38fd58a2c5973f2e9088c (patch)
tree3d44508f82202f1a25ab74807d078c52889839c7 /templates/fr/verify.txt
parent7858eb837982174b11aec648f3ba4ca0f1ab6c6a (diff)
downloadmailman2-51a8817932afe18d01b38fd58a2c5973f2e9088c.tar.gz
mailman2-51a8817932afe18d01b38fd58a2c5973f2e9088c.tar.xz
mailman2-51a8817932afe18d01b38fd58a2c5973f2e9088c.zip
Updated French translation from Pascal George
Diffstat (limited to 'templates/fr/verify.txt')
-rw-r--r--templates/fr/verify.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/templates/fr/verify.txt b/templates/fr/verify.txt
index 95820bd9..0b8cf6d7 100644
--- a/templates/fr/verify.txt
+++ b/templates/fr/verify.txt
@@ -7,12 +7,12 @@ gardant l'en-tête Objet: intact, ou consultez la page :
%(confirmurl)s
-ou bien encore mettez la ligne suivante - et seulement la ligne suivante -
+ou bien mettez la ligne suivante - et seulement la ligne suivante -
dans le corps d'un message à l'attention de %(requestaddr)s:
confirm %(cookie)s
-Notez qu'un simple "répondre" devrait marcher pour la plupart des
+Notez qu'un simple "répondre" devrait fonctionner pour la plupart des
lecteurs de courriel, puisque ceux-ci laissent en général l'en-tête Objet: au
format correct (un "Re:" devant l'objet passe).