diff options
| author | bwarsaw <> | 2003-09-22 02:07:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | bwarsaw <> | 2003-09-22 02:07:49 +0000 |
| commit | 0da591c74caa93efe4ed109eca4fa7afeef2625f (patch) | |
| tree | 2e106bc4e0c21d96e22fe00067ed65c11a23e921 /templates/fr/bounce.txt | |
| parent | 29de1e65e784b67e635616b2f4edf2a8a12e0a9e (diff) | |
| download | mailman2-0da591c74caa93efe4ed109eca4fa7afeef2625f.tar.gz mailman2-0da591c74caa93efe4ed109eca4fa7afeef2625f.tar.xz mailman2-0da591c74caa93efe4ed109eca4fa7afeef2625f.zip | |
Backporting translation files for Mailman 2.1.3.
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | templates/fr/bounce.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/templates/fr/bounce.txt b/templates/fr/bounce.txt index f1a0840f..0d734196 100644 --- a/templates/fr/bounce.txt +++ b/templates/fr/bounce.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -Ceci est un avis de rebond sur une liste Mailman: +Ceci est un avis d'erreur sur une liste Mailman: Liste: %(listname)s Abonné: %(addr)s @@ -7,7 +7,7 @@ Ceci est un avis de rebond sur une liste Mailman: %(but)s %(reenable)s -Ce qui a déclenché l'avis de rebond est joint ci-dessous. +Ce qui a déclenché l'envoi de cet avis est joint ci-dessous. -Des questions? +Des questions ? Contactez l'administrateur du site Mailman à l'adresse %(owneraddr)s. |