aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/fa/article.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMark Sapiro <mark@msapiro.net>2013-07-18 15:14:15 -0700
committerMark Sapiro <mark@msapiro.net>2013-07-18 15:14:15 -0700
commitef2334ca9d5c829f683b57f3928b96c2616162b9 (patch)
tree52b24b35df463ea2c2e81f8276b9589cd4637a68 /templates/fa/article.html
parent4086aa6244b4a50ab7ed654876add30d801b30de (diff)
downloadmailman2-ef2334ca9d5c829f683b57f3928b96c2616162b9.tar.gz
mailman2-ef2334ca9d5c829f683b57f3928b96c2616162b9.tar.xz
mailman2-ef2334ca9d5c829f683b57f3928b96c2616162b9.zip
Updated Farsi translation.
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--templates/fa/article.html14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/templates/fa/article.html b/templates/fa/article.html
index 4cd42dd4..e7365857 100644
--- a/templates/fa/article.html
+++ b/templates/fa/article.html
@@ -25,10 +25,10 @@
<P><UL>
%(prev_wsubj)s
%(next_wsubj)s
- <LI> <B>پیغام ها مرتب شده اند بر اساس:</B>
+ <LI> <B>پیام‌های مرتب‌شده بر اساس:</B>
<a href="date.html#%(sequence)s">[ تاریخ ]</a>
<a href="thread.html#%(sequence)s">[ مبحث ]</a>
- <a href="subject.html#%(sequence)s">[ موضوع ]</a>
+ <a href="subject.html#%(sequence)s">[ پدیدآور ]</a>
<a href="author.html#%(sequence)s">[ نویسنده ]</a>
</LI>
</UL>
@@ -41,15 +41,15 @@
<!--threads-->
%(prev_wsubj)s
%(next_wsubj)s
- <LI> <B>پیغام ها مرتب شده اند بر اساس:</B>
+ <LI> <B>پیام‌های مرتب‌شده بر اساس:</B>
<a href="date.html#%(sequence)s">[ تاریخ ]</a>
<a href="thread.html#%(sequence)s">[ مبحث ]</a>
- <a href="subject.html#%(sequence)s">[ subject ]</a>
- <a href="author.html#%(sequence)s">[ نویسنده ]</a>
+ <a href="subject.html#%(sequence)s">[ موضوع ]</a>
+ <a href="author.html#%(sequence)s">[ پدیدآور ]</a>
</LI>
</UL>
<hr>
-<a href="%(listurl)s">آگاهی بیشتر درباره فهرست ایمیلی %(listname)s
-</a><br>
+<a href="%(listurl)s">اطلاعات بیشتر درباره‌ی فهرست پستی
+%(listname)s</a><br>
</body></html>