diff options
| author | Mark Sapiro <mark@msapiro.net> | 2013-07-18 15:14:15 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Mark Sapiro <mark@msapiro.net> | 2013-07-18 15:14:15 -0700 |
| commit | ef2334ca9d5c829f683b57f3928b96c2616162b9 (patch) | |
| tree | 52b24b35df463ea2c2e81f8276b9589cd4637a68 /templates/fa/archidxhead.html | |
| parent | 4086aa6244b4a50ab7ed654876add30d801b30de (diff) | |
| download | mailman2-ef2334ca9d5c829f683b57f3928b96c2616162b9.tar.gz mailman2-ef2334ca9d5c829f683b57f3928b96c2616162b9.tar.xz mailman2-ef2334ca9d5c829f683b57f3928b96c2616162b9.zip | |
Updated Farsi translation.
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | templates/fa/archidxhead.html | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/templates/fa/archidxhead.html b/templates/fa/archidxhead.html index 4d678a6a..d443c6e6 100644 --- a/templates/fa/archidxhead.html +++ b/templates/fa/archidxhead.html @@ -1,24 +1,24 @@ <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <HTML> <HEAD> - <title>The %(listname)s %(archive)s Archive by %(archtype)s</title> + <title>بایگانیهای %(archive)s فهرست %(listname)s براساس %(archtype)s</title> <META NAME="robots" CONTENT="noindex,follow"> %(encoding)s </HEAD> <BODY BGCOLOR="#ffffff" dir="rtl"> <a name="start"></A> - <h1>%(archive)s آرشیوها بر اساس %(archtype)s</h1> + <h1>بایگانیهای %(archive)s براساس %(archtype)s</h1> <ul> - <li> <b>مرتب سازی پیغام ها بر اساس:</b> + <li> <b>مرتبسازی پیامها بر اساس:</b> %(thread_ref)s %(subject_ref)s %(author_ref)s %(date_ref)s - <li><b><a href="%(listinfo)s">آگاهی بیشتر درباره این فهرست... + <li><b><a href="%(listinfo)s">اطلاعات بیشتر دربارهی این فهرست... </a></b></li> </ul> <p><b>شروع:</b> <i>%(firstdate)s</i><br> <b>پایان:</b> <i>%(lastdate)s</i><br> - <b>پیغام ها:</b> %(size)s<p> + <b>پیامها:</b> %(size)s<p> <ul> |