diff options
| author | duke9 <> | 2004-10-04 19:47:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | duke9 <> | 2004-10-04 19:47:36 +0000 |
| commit | b1c80f0501121f1ee24ddb614478262c7823bb24 (patch) | |
| tree | 98f94bf49319475e31d717a638707909ad9af20e /templates/et/disabled.txt | |
| parent | 3b90e75081f508f9fcdf1764f83e6a416216e079 (diff) | |
| download | mailman2-b1c80f0501121f1ee24ddb614478262c7823bb24.tar.gz mailman2-b1c80f0501121f1ee24ddb614478262c7823bb24.tar.xz mailman2-b1c80f0501121f1ee24ddb614478262c7823bb24.zip | |
+ updated Estonian translation
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | templates/et/disabled.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/templates/et/disabled.txt b/templates/et/disabled.txt index 5a9e6bcb..d506ddfc 100644 --- a/templates/et/disabled.txt +++ b/templates/et/disabled.txt @@ -1,16 +1,16 @@ -Teie %(listname)s listi tellimus on katkestatud järgnetavel -põhjustel: +Teie %(listname)s listi tellimus on peatatud sest: %(reason)s + Te ei saa listist rohkem kirju enne, kui olete oma tellimust uuendanud. Te saate veel %(noticesleft)s sellist meeldetuletust, enne -kui teie tellimus lõplikult tühistatakse. +kui teie tellimus lõplikult peatatakse. Tellimuse uuendamiseks lihtsalt vastake sellele kirjale (jättes teema samaks), või külastage aadressi: %(confirmurl)s -Alternatiivina võite külastada ka oma tellimisinfo lehte aadressil +Alternatiivina võib külastada ka oma tellimisinfo lehte aadressil %(optionsurl)s |