diff options
| author | duke9 <> | 2004-10-04 19:47:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | duke9 <> | 2004-10-04 19:47:36 +0000 |
| commit | b1c80f0501121f1ee24ddb614478262c7823bb24 (patch) | |
| tree | 98f94bf49319475e31d717a638707909ad9af20e /templates/et/cronpass.txt | |
| parent | 3b90e75081f508f9fcdf1764f83e6a416216e079 (diff) | |
| download | mailman2-b1c80f0501121f1ee24ddb614478262c7823bb24.tar.gz mailman2-b1c80f0501121f1ee24ddb614478262c7823bb24.tar.xz mailman2-b1c80f0501121f1ee24ddb614478262c7823bb24.zip | |
+ updated Estonian translation
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | templates/et/cronpass.txt | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/templates/et/cronpass.txt b/templates/et/cronpass.txt index ae693f12..9a60eb97 100644 --- a/templates/et/cronpass.txt +++ b/templates/et/cronpass.txt @@ -1,19 +1,19 @@ See on kord kuus saadetav automaatne meeldetuletus teile tellitud listide kohta listserveris aadressiga %(hostname)s. Allpool leiate -info oma tellimuste kohta ning juhendid nende muutmiseks või +info oma tellimuste kohta ning juhendi nende seadistamiseks või listi(de)st lahkumiseks. -Linkidele klikkides avaneb teil võimalus muuta oma seadistusi, -näiteks saate lasta endale kirju saata referaatidena üksikirjade +Linkidele klikkides saab muuta tellimuse seadistusi, +näiteks on võimalik lasta endale kirju saata kokkuvõtetena üksikirjade asemel või peatada kirjade saatmise ajutiselt (näiteks puhkuse ajaks), -jne. Ka on teil võimalus oma tellimus päriselt lõpetada. +jne. Ka on võimalik tellimus lõpetada. Kõiki neid toiminguid saab teha ka meili teel, lähema info saamiseks -selle kohta, saatke kiri, mis sisaldab ainult sõna 'help' listi -request +selle kohta saatke kiri, mis sisaldab ainult sõna 'help' listi -request aadressile (näiteks %(exreq)s), ning peagi saate vastuseks kirja, -mis sisaldab täpsemaid juhendeid. +mis sisaldab täpsemat juhendit. -Kui teil on küsimusi, probleeme, kommentaare, vmt. siis saatke -need aadressile %(owner)s. Aitäh! +Küsimuste, probleemide, kommentaaridega pöörduge aadressile +%(owner)s. Aitäh! %(useraddr)s paroolid: |