diff options
| author | bwarsaw <> | 2005-06-08 21:33:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | bwarsaw <> | 2005-06-08 21:33:19 +0000 |
| commit | 70a084d5a3cd711d14407bbb1ec24be0b74a2299 (patch) | |
| tree | 69b495cd39cd3e610cf4e2df710d90976bd45f1e /templates/es/verify.txt | |
| parent | bbd4546fe4a28fbc3ca49e60f06fe4ca5b6a2064 (diff) | |
| download | mailman2-70a084d5a3cd711d14407bbb1ec24be0b74a2299.tar.gz mailman2-70a084d5a3cd711d14407bbb1ec24be0b74a2299.tar.xz mailman2-70a084d5a3cd711d14407bbb1ec24be0b74a2299.zip | |
Spanish updates by Juan Carlos Rey Anaya
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | templates/es/verify.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/templates/es/verify.txt b/templates/es/verify.txt index 83b33bc5..04be10e7 100644 --- a/templates/es/verify.txt +++ b/templates/es/verify.txt @@ -3,7 +3,7 @@ Mensaje de confirmación para la subscripción a la lista de distribución Se ha recibido una solicitud de subscripción de su dirección "%(email)s", a la lista %(listaddr)s, %(remote)s. Para confirmar que quiere ser dado de -alta en esta lista de distribución, solo tiene que responder a este mensaje +alta en esta lista de distribución, sólo tiene que responder a este mensaje manteniendo el asunto intacto o visitar la siguiente página web: %(confirmurl)s @@ -16,7 +16,7 @@ a la dirección %(requestaddr)s: Responder a este mensaje, debería funcionar con la mayoria de los programas de correo electrónico, ya que suelen dejar el asunto de la forma adecuada (el -texto adicional "Re:" que suelen poner en el asunto funcionará correctamente)) +texto adicional "Re:" que suelen poner en el asunto funcionará correctamente) Si no desea subscribirse a esta lista, por favor, ignore este mensaje. Si cree que alguien de forma malintencionada está intentando subscribirle a la lista o |