aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/ca
diff options
context:
space:
mode:
authorMark Sapiro <msapiro@value.net>2008-07-24 15:59:32 -0700
committerMark Sapiro <msapiro@value.net>2008-07-24 15:59:32 -0700
commit3c3968ea8f5082b882c68201ee519489a30869a4 (patch)
tree2bcad2570ec48ec5c2ed3cf972ca73fba6881f41 /templates/ca
parent1e31cf501b822dc4605cfa9b545bbf40890b0b8e (diff)
downloadmailman2-3c3968ea8f5082b882c68201ee519489a30869a4.tar.gz
mailman2-3c3968ea8f5082b882c68201ee519489a30869a4.tar.xz
mailman2-3c3968ea8f5082b882c68201ee519489a30869a4.zip
Corrected several bin/transcheck errors in the Catalan message catalog
and templates.
Diffstat (limited to 'templates/ca')
-rw-r--r--templates/ca/listinfo.html2
-rw-r--r--templates/ca/masthead.txt2
-rw-r--r--templates/ca/nomoretoday.txt2
-rw-r--r--templates/ca/postack.txt2
-rw-r--r--templates/ca/refuse.txt2
5 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/templates/ca/listinfo.html b/templates/ca/listinfo.html
index b94a887a..3466fc49 100644
--- a/templates/ca/listinfo.html
+++ b/templates/ca/listinfo.html
@@ -102,7 +102,7 @@
<tr>
<TD BGCOLOR="#dddddd">En quina llengua voleu
que es mostrin els vostres missatges?</TD>
- <TD> </TD></TR>
+ <TD> <MM-list-langs></TD></TR>
<mm-digest-question-start>
<tr>
<td>Voleu rebre el correu de la llista compilat en un sol missatge enviat a diari?
diff --git a/templates/ca/masthead.txt b/templates/ca/masthead.txt
index 0d2f285f..5fb3e8f7 100644
--- a/templates/ca/masthead.txt
+++ b/templates/ca/masthead.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Envieu les aportacions de %(real_name) a la llista de correu a
+Envieu les aportacions de %(real_name)s a la llista de correu a
%(got_list_email)s
Per a subscriure-us o cancel·lar subscripcions a través de la web, aneu
diff --git a/templates/ca/nomoretoday.txt b/templates/ca/nomoretoday.txt
index af381cbc..0358f7e8 100644
--- a/templates/ca/nomoretoday.txt
+++ b/templates/ca/nomoretoday.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
S'ha rebut un missatge de la vostra adreça «%(sender)s» amb una
sol·licitud de resposta automàtica de la llista de correu %(listname)s.
-Avui ja s'han rebut %(num) missatges com aquest des de la vostra adreça.
+Avui ja s'han rebut %(num)s missatges com aquest des de la vostra adreça.
Per a evitar problemes com ara bucles de correu entre els robots de
correu, avui no se us enviarà cap més resposta de correu. Torneu-ho a
intentar demà.
diff --git a/templates/ca/postack.txt b/templates/ca/postack.txt
index 67a5c996..5186a575 100644
--- a/templates/ca/postack.txt
+++ b/templates/ca/postack.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-La llista de correu %(listname) ha rebut correctament el vostre missatge
+La llista de correu %(listname)s ha rebut correctament el vostre missatge
anomenat
%(subject)s
diff --git a/templates/ca/refuse.txt b/templates/ca/refuse.txt
index 8e15f251..2c316566 100644
--- a/templates/ca/refuse.txt
+++ b/templates/ca/refuse.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
El moderador de la llista ha rebutjat la vostra sol·licitud a la llista
-de correu %(listname):
+de correu %(listname)s:
%(request)s