diff options
author | Mark Sapiro <mark@msapiro.net> | 2009-12-08 15:25:52 -0800 |
---|---|---|
committer | Mark Sapiro <mark@msapiro.net> | 2009-12-08 15:25:52 -0800 |
commit | 9567ad22a88526adb923c0845d3a3e0534c36422 (patch) | |
tree | 4f1d054f7e5e6770cfe30b35eac37bf179e40f12 /templates/ast/private.html | |
parent | ef3031bc19fb725523962d2c6d27be6bafe684f8 (diff) | |
download | mailman2-9567ad22a88526adb923c0845d3a3e0534c36422.tar.gz mailman2-9567ad22a88526adb923c0845d3a3e0534c36422.tar.xz mailman2-9567ad22a88526adb923c0845d3a3e0534c36422.zip |
More updates to the Asturian i18n.
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r-- | templates/ast/private.html | 51 |
1 files changed, 24 insertions, 27 deletions
diff --git a/templates/ast/private.html b/templates/ast/private.html index 0ab05ca5..51da47b7 100644 --- a/templates/ast/private.html +++ b/templates/ast/private.html @@ -1,36 +1,33 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> -<html><head><title>Autentificación para los archivos privados de %(realname)s</title></head><body bgcolor="#ffffff"> -<form method="post" action="%(action)s"> +<html> +<head> + <title>Autentificación para los archivos privados de %(realname)s</title> +</head> +<body bgcolor="#ffffff"> +<FORM METHOD=POST ACTION="%(action)s"> %(message)s - <table border="0" cellpadding="5" cellspacing="4" width="100%"> - <tbody><tr> - <td colspan="2" align="center" bgcolor="#99ccff" width="100%"> - <b><font color="#000000" size="+1">Autentificación d'archivos - privaos de %(realname)s </font></b> - </td> - </tr> + <TABLE WIDTH="100%%" BORDER="0" CELLSPACING="4" CELLPADDING="5"> + <TR> + <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%%" BGCOLOR="#99CCFF" ALIGN="CENTER"> + <B><FONT COLOR="#000000" SIZE="+1">Autentificación d'archivos privaos de %(realname)s</FONT></B> + </TD> + </TR> <tr> - <td> <div align="right">Direición: </div></td> - <td> <input name="username" size="30" type="text"> </td> + <TD><div ALIGN="Right">Direición::</div></TD> + <TD><INPUT TYPE="text" NAME="username" SIZE="30"></TD> </tr> <tr> - <td> <div align="right"> Clave: </div> </td> - <td> <input name="password" size="30" type="password"></td> + <TD><div ALIGN="Right">Contraseña:</div></TD> + <TD><INPUT TYPE="password" NAME="password" SIZE="30"></TD> </tr> <tr> - <td colspan="2" align="center"><input name="submit" value="Con permisu..." type="submit"> + <td colspan=2 align="middle"><INPUT type="SUBMIT" + name="submit" + value="Con permisu..."> </td> </tr> - </tbody></table> + </TABLE> <p><strong><em>Importante:</em></strong> A partir d'agora, tienes de tener habilitaes les cookies nel restolador web, de nun ser asina, los cambeos nun fadrán efeutu. - </p><p>Les -sesiones basaes en cookies úsense na interface alministrativa de -Mailman, de mou que nun necesites identificate de contino con cada -operación alministrativa que faigas. La cookie caducará automáticamente -cuando salgas del restolador, o puedes facela caducar seleicionando la -opción <em>Salida</em> baxo la seición titulada - <em> Otres Actividaes Alministratives</em> (que verás una vegada que consigas entrar -con éxitu). - - -</p></form></body></html> + <p>Les sesiones basaes en cookies úsense na interface alministrativa de Mailman, de mou que nun necesites identificate de contino con cada operación alministrativa que faigas. La cookie caducará automáticamente cuando salgas del restolador, o puedes facela caducar seleicionando la opción <em>Salida</em> baxo la seición titulada <em> Otres Actividaes Alministratives</em> (que verás una vegada que consigas entrar con éxitu). +</FORM> +</body> +</html> |