aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/ar/subscribeack.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortkikuchi <>2006-08-04 12:23:46 +0000
committertkikuchi <>2006-08-04 12:23:46 +0000
commit7235674824a7843abeac9a477b7eae614e9387f7 (patch)
tree556b48b7e9d3f0c516271855158650313ce5064e /templates/ar/subscribeack.txt
parent7988ecd881fb000f05ee1c18668d114d10a8bc4d (diff)
downloadmailman2-7235674824a7843abeac9a477b7eae614e9387f7.tar.gz
mailman2-7235674824a7843abeac9a477b7eae614e9387f7.tar.xz
mailman2-7235674824a7843abeac9a477b7eae614e9387f7.zip
Arabic templates.
Diffstat (limited to 'templates/ar/subscribeack.txt')
-rwxr-xr-xtemplates/ar/subscribeack.txt32
1 files changed, 32 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/ar/subscribeack.txt b/templates/ar/subscribeack.txt
new file mode 100755
index 00000000..ae792f4f
--- /dev/null
+++ b/templates/ar/subscribeack.txt
@@ -0,0 +1,32 @@
+أهلاً وسهلاً بكم في القائمة البريدية %(real_name)s@%(host_name)s
+%(welcome)s
+للإرسال إلى هذه القائمة أرسل راسلتك إلى العنوان:
+
+ %(emailaddr)s
+
+يمكنك الحصول على معلومات عامة عن القائمة في الصفحة:
+
+ %(listinfo_url)s
+
+في أي وقت تريد إلغاء الاشتراك أو تغيير خياراتك مثل التحول من
+الإرسال بالدفعات أو تغيير كلمة سرك أو إلخ... اذهب إلى صفحة اشتراكك
+في:
+
+ %(optionsurl)s
+%(umbrella)s
+ويمكنك أيضاً أن تعمل التعديلات عن طريق البريد بإرسال رسالة إلى:
+
+ %(real_name)s-request@%(host_name)s
+
+وفيها الكلمة `help' في عنوان الرسالة أو في نصها )لا تضف علامات
+علامات الاقتباس( وسوف يرجع لك رسالة فيها التعليمات.
+
+يجب أن تعرف كلمة سرك لتغير خياراتك بما في ذلك تغيير
+السر نفسها أو لتقوم بإلغاء الاشتراك. وهي التالية:
+
+ %(password)s
+
+عادة سيقوم برنامج ميلمان بتذكيرك بكلمة سر قائمتك البريدية %(host_name)s
+كل شهر مرة، ويمكنك تعطيل هذا إن كنت تفضل ذلك. سيحتوي هذا التذكير أيضاً
+على تعليمات حول كيفية إلغاء الاشتراك أو تغيير خيارات الحساب. وهناك أيضاً زر في
+صفحة خياراتك يرسل إليك كلمة سرك الحالية.