proper lang data is set in msg['data']

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/Mailman/Queue/CommandRunner.py b/Mailman/Queue/CommandRunner.py
index d4d5c5b3..2bb3bd4a 100644
--- a/Mailman/Queue/CommandRunner.py
+++ b/Mailman/Queue/CommandRunner.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (C) 1998-2003 by the Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1998-2004 by the Free Software Foundation, Inc.
 #
 # This program is free software; you can redistribute it and/or
 # modify it under the terms of the GNU General Public License
@@ -170,7 +170,7 @@ To obtain instructions, send a message containing just the word "help".
         resp.append(_('\n- Done.\n\n'))
         # Encode any unicode strings into the list charset, so we don't try to
         # join unicode strings and invalid ASCII.
-        charset = Utils.GetCharSet(self.mlist.preferred_language)
+        charset = Utils.GetCharSet(self.msgdata['lang'])
         encoded_resp = []
         for item in resp:
             if isinstance(item, UnicodeType):
@@ -186,13 +186,13 @@ To obtain instructions, send a message containing just the word "help".
         # BAW: We wait until now to make this decision since our sender may
         # not be self.msg.get_sender(), but I'm not sure this is right.
         recip = self.returnaddr or self.msg.get_sender()
-        if not self.mlist.autorespondToSender(recip):
+        if not self.mlist.autorespondToSender(recip, self.msgdata['lang']):
             return
         msg = Message.UserNotification(
             recip,
             self.mlist.GetBouncesEmail(),
             _('The results of your email commands'),
-            lang=self.mlist.preferred_language)
+            lang=self.msgdata['lang'])
         msg.set_type('multipart/mixed')
         msg.attach(results)
         orig = MIMEMessage(self.msg)