path: root/templates/tr/newlist.txt

`%(listname)s' mesaj listesi demin sizin i�in yarat�ld�. A�a��da
mesaj listeniz ile ilgili basit baz� bilgiler bulacaks�n�z.

Mesaj listesi �ifreniz:

    %(password)s

Bu �ifreye mesaj listenizi yap�land�r�rken gerek duyacaks�n�z. Ayr�ca
y�netimsel istekleri incelerken de bu �ifreye gerek duyacaks�n�z.
�rne�in moderat�r onayl� bir liste y�netmeyi se�erseniz gelen
mesajlar� onaylarken.

Mesaj listenizi a�a��daki web sayfas�nda yap�land�rabilirsiniz:

    %(admin_url)s

Mesaj listenizin kullan�c�lar� �u sayfay� kullanacak: 

    %(listinfo_url)s

Bu sayfalar� bile, liste yap�land�rma sayfalar�nda �zelle�tirebilirsiniz.
Ancak bunu yapabilmek i�in HTML dilini bilmeniz gerekir.

Ayr�ca listenizin kullan�c�lar� (y�neticileri de�il) i�in e-posta
tabanl� bir aray�z de bulunmaktad�r; bunun nas�l kullan�laca�� ile
ilgili bilgi i�in konu ba�l���nda veya g�vdesinde sadece `help'
s�zc��� bulunan bir mesaj�, �u adrese g�nderebilirsiniz:

    %(requestaddr)s

Bir kullan�c�y� listeden ��karmak: Mesaj listesinin 'listinfo' web
sayfas�nda, o kullan�c�ym��s�n�z gibi, kullan�c�n�n e-posta adresinin
�zerine t�klay�n veya e-posta adresini girin. O kullan�c�n�n listeden
��kmak i�in �ifresini girece�i alana y�netici �ifrenizi girin.
Ayr�ca o �yenin se�eneklerini de�i�tirmek i�in de y�netici �ifrenizi
kullanabilirsiniz, bu se�eneklere toplu mesaj al�m�, mesaj al�m�n�n
devre d��� b�rak�lmas� vb. se�enekler de dahildir.

T�m sorular�n�z� site y�netimine %(siteowner)s adresinden
iletebilirsiniz.