blob: 8063c070706279965e91e9f94d44630e70b605ea (
plain) (
tree)
|
|
Помощь по управлениию списком рассылки %(listname)s:
Это письмо содержит информацию о командах программы управления
списками рассылки Mailman версии %(version)s. Нижеприведенные
команды позволят Вам запрашивать информацию и управлять своей подпиской
на списки рассылки этого сервера. Вы можете указывать
команды как в теле письма, так и в теме сообщения.
Обратите внимание, что большинство действий могут также быть выполнены
посредством веб-интерфейса, доступного по адресу
%(listinfo_url)s
В частности, с его помощью Вы можете отправить себе напоминане пароля
на адрес Вашей подписки.
Команды, относящиеся к конкретному списку рассылки (subscribe, who,
и т.п.) должны отправляться на адрес *-request соответствующего
списка рассылки. Например, для списка рассылки 'mailman' Вы должны
использовать адрес 'mailman-request@...'.
Используемые соглашения: текст внутри "<>" является обязательным, в отличие
от текста в "[]", который можно опустить. Сами символы "<>" и "[]" не
должны включаться в текст команды.
Допустимы следующие команды:
%(commands)s
Эти команды нужно отправлять по адресу %(requestaddr)s
Свои вопросы и замечания Вы можете отправить на адрес администратора
%(adminaddr)s
|
