aboutsummaryrefslogblamecommitdiffstats
path: root/templates/ru/help.txt
blob: 1d150c77c5df86d7f9e13eb54eaa3fb29050df5a (plain) (tree)
































                                                                    
���������� � ������ �������� %(listname)s:

��� ������ �������� ���������� � �������� ��������� ����������
�������� �������� Mailman, ������ %(version)s.  ���������������
������� �������� ��� �������� ���������� � ��������� ����� ���������
�� ������ ��������, ��������� �� ���� �����.  �� ������ ���������
������� ��� � ���� ������, ��� � � ���� ���������.

�������� ����� ��������, ��� ����������� �������� ����� ���� �����
��������� � ������� ���-����������, ���������� �� ������

    %(listinfo_url)s

� ���������, �� ������ ��������������� ���� ������������ ��� ����,
����� ��������� ��� ������ �� ������, ������� �� ������������ ���
��������.

�������, ����������� � ����������� ������ �������� (subscribe, who,
� �.�.) ������ ������������ �� ����� *-request ����������������
������ ��������.  ��������, ��� ������ �������� `mailman' �� ������
������������ `mailman-request@...'.

������������ ����������.  ����� � "<>" �������� ������������, �����
��� ����� � "[]" �������� ��������������.  ������� "<>" � "[]"
����� ��������.

��������� ��������� �������:

    %(commands)s

��� ��� ������� �� ������ ���������� �� ������ %(requestaddr)s

������� � ��������� �� ������ ��������� �� ������ %(adminaddr)s