path: root/templates/ro/convert.txt

Lista de discu�ii %(listname)s a suferit o modificare major�.  Aceasta
func�ioneaz� acum cu un nou motor, denumit "Mailman".  Acest nou motor
va rezolva multe din problemele de administrare �nt�mpinate p�n� acum
la aceast� list�.

Cum v� afecteaz� asta?

1) Mesajele pentru �ntreaga list� trebuie adresate c�tre: %(listaddr)s.

2) A�i primit o parol� arbitrar�, pentru a preveni dezabonarea f�r�
�tirea dumneavoastr�.  Parola v� va fi trimis� printr-un mesaj separat,
(pe care s-ar putea s�-l fi primit deja).  Nu v� face�i griji dac�
uita�i aceast� parol�; un mesaj de aten�ionare v� va fi
trimis prin email �n fiecare lun�.

3) Dac� ave�i aces la Internet, pune�i folosi aceast� facilitate pentru
orice op�iune personal�: s� p�r�si�i aceast� list�, s� modifica�i modul
de livrare din �i �n rezumat zilnic, s� accesa�i arhiva (disponibil�
dup� o zi de la publicarea mesajelor), etc.
Adresa Web a acestor resurse este:

    %(listinfo_url)s

4) Dac� nu ave�i acces la Internet, pute�i face toate aceste lucruri
prin intermediul email-ului.  Trimite�i o cerere email la adresa
%(requestaddr)s av�nd ca �i subiect sau mesaj un singur cuv�nt: "help"
(f�r� ghilimele).  Ve�i primi un r�spuns automat cu indica�ii detaliate.

V� rug�m s� adresa�i orice �ntreb�ri sau probleme legate de aceste noi
set�ri la adresa: %(adminaddr)s.

Acest mesaj a fost auto-generat de Mailman %(version)s.  Pentru mai
multe detalii despre programul Mailman, vizita�i pagina web a acestuia,
la adresa http://www.list.org/