path: root/templates/ro/bounce.txt

Aceasta este o notificare de eşec (bounce) a livrării mesajelor listei de discuţii:

    Lista:        %(listname)s
    Utilizatorul: %(addr)s
    Actiunea:     Abonamentul este în prezent %(negative)s%(did)s.
    Motivul:      Eşecuri de livrare excesive sau fatale.s
    %(but)s

%(reenable)s
Detaliile sunt ataşate mai jos.

Aveţi întrebări?
Contactaţi administratorul acestei liste la adresa %(owneraddr)s.