path: root/templates/ja/probe.txt

�����õ���᡼��Ǥ�. ̵�뤷�Ƥ��ޤ��ޤ���.

%(listname)s �᡼��󥰥ꥹ�ȤǤ�, ���ʤ����� �������顼���Τ� ���٤�������
�ޤ���. �����, %(address)s �ؤΥ᡼�������� ���꤬����Ȥ������ȤǤ�.
�������顼���Τ� ����ץ�� ź�դ��Ƥ���ޤ�. �᡼���Ĵ�٤�, 
�᡼�륢�ɥ쥹�� ���꤬�ʤ��� ��ǧ���Ƥ�������. ����������, ���ʤ���
�᡼�륷���ƥ�����Ԥ� �ҤͤƤߤƤ�������.

�⤷, ���ʤ������Υ᡼��� �ɤ�Ǥ���ʤ�, �᡼��󥰥ꥹ�Ȥ� ��������Ȥ���
���� ���뤳�Ȥ� ����ޤ���. �⤷, ���Υ᡼�뤬 ���顼�ˤʤä���,
���ʤ��� �ɤळ�Ȥ�̵���Ǥ��礦����, ������ ��ߤ���ޤ�. �̾�, �������
�Ȥʤä�����ˤ�, ����, �����Ƴ���¥�� �᡼�뤬��������ޤ�.

���ʤ��ϲ�����ץ����ڡ���

    %(optionsurl)s

�عԤä�, �͡��� �������ץ����� �ѹ����뤳�Ȥ� �Ǥ��ޤ�. �㤨��, 
�᡼�륢�ɥ쥹�Ȥ� �ޤȤ��ɤߤˤ��뤫 �ʤɤǤ�.

�⤷, ��������� ���꤬�����, �ꥹ�ȴ����ԤΥ��ɥ쥹�� �᡼�뤷�Ƥ�������.

    %(owneraddr)s