path: root/templates/hr/admindbdetails.html

Administrativni zahtjevi su prikazani na jedan od dva na�ina, na <a
href="%(summaryurl)s">stranici sa�etak</a> i na stranici <em>detalji</em>.
 Stranica sa�etak sadr�i zahtjeve za pretplatom i odjavom koji su na 
�ekanju, kao i poruke koje �ekaju va&scaron;e odobrenje, grupirane po e-mail adresi 
po&scaron;iljatelja. Stranica detalji sadr�i detaljan prikaz svake zadr�ane poruke, 
uklju�uju�i sva zaglavlja poruke i izvadak tijela poruke.

<p>Sljede�e akcije dostupne su na svim stranicama:

<ul>
<li><b>Odgodi</b> -- Odgodite odluku za kasnije. Nikakva akcija 
    nije poduzeta za ovaj administrativni zahtjev na �ekanju, ali &scaron;to  
    se ti�e zadr�anih poruka, njih mo�ete i dalje proslijediti (pogledajte ni�e).

<li><b>Odobri</b> -- Odobri poruku &scaron;alju�i je na listu.
    Kod zahtjeva za �lanstvom odobri promjenu u statusu �lanstva.

<li><b>Odbaci</b> -- Odbaci poruku &scaron;alju�i poruku o odbacivanju 
    po&scaron;iljatelju i napusti izvornu poruku.  Kod zahtjeva za �lanstvom 
    odbaci promjenu u statusu �lanstva. U bilo kojem slu�aju 
    trebali biste napisati razlog odbacivanja u prate�em polju za tekst.

<li><b>Napusti</b> -- Odbaci izvornu poruku bez slanja poruke o odbacivanju. 
    Kod zahtjeva za �lanstvom, ovo jednostavno napu&scaron;ta zahtjev bez ikakve poruke 
    osobi koja je uputila zahtjev. To je obi�no akcija koju �elite poduzeti za poznate spam
		poruke.
</ul>

<p>Za zadr�ane poruke, uklju�ite opciju <b>Sa�uvaj</b> ako �elite 
pohraniti kopiju poruke za administratora. Ovo je korisno za 
zloupotrebljene poruke koje �elite odbaciti, ali �elite sa�uvati 
podatak za kasnju provjeru.

<p>Uklju�ite opciju <b>Proslijedi</b> i upi&scaron;ite adresu na koju �elite proslijediti poruku 
ako je proslje�ujete nekome tko nije na listi. Da biste uredili zadr�anu poruku 
prije nego &scaron;to je ona poslana na listu, trebali biste je proslijediti sebi (ili vlasnicima liste) 
i napustiti izvornu poruku. Nakon pojavljivanja poruke u Va&scaron;em po&scaron;tanskom pretincu, 
napravite izmjene i ponovno po&scaron;aljite poruku na listu, uklju�uju�i <tt>Odobreno:</tt> 
zaglavlje koje sadr�i lozinku liste. U ovom slu�aju nije preporu�ljivo pisati komentar o promjeni
teksta poruke.

<p>Ako je po&scaron;iljatelj �lan liste koja je moderirana, opcionalno mo�ete obrisati njegovu 
moderacijsku oznaku. Ovo je korisno kada je Va&scaron;a lista konfigurirana tako da stavlja 
nove �lanove na probno kori&scaron;tenje, a Vi ste odlu�ili da se tome �lanu mo�e vjerovati 
kod slanja novih poruka bez odobravanja istih.

<p>Ako po&scaron;iljatelj nije �lan liste, mo�ete dodati e-mail adresu u 
<em>po&scaron;iljateljev filter</em>.  Po&scaron;iljateljevi filteri su opisani na <a
href="%(filterurl)s">stranici privatnost po&scaron;iljateljevi filteri</a> i mogu biti:  
<b>auto-prihvati</b> (Prihva�eni), <b>auto-zadr�i</b> (Zadr�ani),
<b>auto-odbaci</b> (Odba�eni), ili <b>auto-napusti</b> (Napu&scaron;teni).  Ova 
opcija ne�e biti omogu�ena ako je adresa ve� na jednom od po&scaron;iljateljevih filtera.

<p>Kada ste zavr&scaron;ili, kliknite na gumb <em>Po&scaron;alji Sve Podatke</em>
na vrhu ili na dnu stranice. Ovo �e poslati sve odabrane akcije za sve administrativne 
zahtjeve za koje ste se odlu�ili.

<p><a href="%(summaryurl)s">Povratak na stranicu sa�etak</a>.