aboutsummaryrefslogblamecommitdiffstats
path: root/templates/fr/newlist.txt
blob: f0c27c9c7193f0993492fbb66d04a7e58777dd6e (plain) (tree)







































                                                                      
La liste de diffusion `%(listname)s' vient d'�tre cr��e pour vous.
Vous trouverez ci-dessous quelques informations indispensables sur
cette liste. 

Votre mot de passe pour cette liste est: 

    %(password)s

Ce mot de passe est n�cessaire pour configurer votre liste de
diffusion. Vous en aurez �galement besoin pour traiter les requ�tes
administratives, par exemple approuver les messages si votre liste
est mod�r�e. 

Vous pouvez configurer votre liste de diffusion � l'adresse suivante: 

    %(admin_url)s 

La page web pour les utilisateurs de votre liste est: 

    %(listinfo_url)s 

Vous pouvez m�me personnaliser ces pages web depuis la page de 
configuration de la liste.  Il est n�cessaire de conna�tre le HTML 
pour le faire.

Il y a �galement un interface courriel pour les utilisateurs (et
non les administrateurs) de votre liste; pour savoir comment
l'utiliser, envoyez un message ne contenant que le mot `help',
comme objet ou dans le corps du message, �:

    %(requestaddr)s 

Pour r�silier l'abonnement d'un utilisateur: sur la page 'listinfo' de
la liste cliquez sur ou entrez l'adresse courriel de l'utilisateur
comme si vous �tiez lui. L� o� il indiquerait normalement son mot de
passe, entrez votre mot de passe d'administrateur. Vous pouvez aussi
utiliser votre mot de passe pour changer les pr�f�rences des abonn�s y
compris les messages group�s, la d�sactivation de la remise, etc.

Pour toute question adressez-vous � %(siteowner)s.