aboutsummaryrefslogblamecommitdiffstats
path: root/templates/eu/options.html
blob: 1a62842d554d14511cb1834d32a55e7e270011e9 (plain) (tree)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
                          


                                                  
                                                                                      





                                                                   

                                                            




                                                               

                                                                        
















                                                                    
                                                                               
                         













                                                                                  




                                                                               
                                                                               





                                                                               

                                                              





                                                          
                                                                  





                                                                
                                                      

                                                                
                                                       


                         


                                                                      


                                                     


                                                                                          












                                                                           
                                  
                 

                                                                      








                               
                                 





                                                                             

                                                                




                                              
                                                             





                                                                 
                                                                  



                         
                                                             
 




                                                                        



                                                               





                                                                                          


                                              
                                                     


                              




                                                                             
                                   

                                        


                              




                                                                                        

                                        

                                                  


                              



                                                                            





                                               

                                                                       





                                        




                                                                                         


                                                    
                                                    


                              




                                                                                 





                                             
                                              




                                   









                                                                          




                                   








                                                                                               





                                              





                                                                                    
 


                                                                                              



                                                 
                                                     













                                                   
<!-- $Revision: 6736 $ -->
<html>
<head>
    <link rel="SHORTCUT ICON" href="<mm-favicon>">
    <title><MM-Presentable-User> Harpidedunaren Konfigurazioa <MM-List-Name> Zerrendan
    </title>
</head>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
    <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
    <TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#99CCFF"><B>
        <FONT COLOR="#000000" SIZE=+1>
        <MM-Presentable-User> Zerrendakidearen Konfigurazioa
		<MM-List-Name> Posta Zerrendan
        </FONT></B></TD></TR>
    </TABLE>
<p>
<table width="100%" border="0" cellspacing="5" cellpadding="5">
    <tr><td>
        <b><MM-Presentable-User></b> zerrendakidearen harpidetza egoera,
        pasahitza eta konfigurazio pertsonala <MM-List-Name> zerrendan.
        </td><td><MM-Form-Start><mm-logout-button><MM-Form-End></td>
    </tr><tr>
        <td colspan="2">
        <MM-Case-Preserved-User>

        <MM-Disabled-Notice>

        <p><mm-results>
        </td>
    </tr>
</table>

<MM-Form-Start>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
    <TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0" colspan="2">
        <FONT COLOR="#000000">
        <B><MM-List-Name> zerrendako harpidetzaren konfigurazioa aldatzeko:</B>
        </FONT></TD></TR>
    <tr><td colspan="2">Harpidetza egin zenuenean emandako helbidea aldatu egin
        dezakezu, behean helbide berria sartuz.
        Kontuan izan konfirmazio mezu bat bidaliko dela helbide berrira, eta 
		aldaketa ez dela ontzat emango zuk helbide berritik berretsi arte.

        <p>Aldaketak berresteko <mm-pending-days>eko epea izango duzu.

        <p>Zure izena sartu edo aldatu ere egin dezakezu.

        <p> <mm-host> zerbitzariko zerrenda guztietan egin nahi 
		badituzu aldaketak, gaitu
        <em>Denak Aldatu</em> aukera.

        </td></tr>
    <tr><td><center>
        <table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
        <tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Helbide berria:</div></td>
            <td><mm-new-address-box></td>
            </tr>
        <tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Berriro sartu:</div></td> 
            <td><mm-confirm-address-box></td>
            </tr>
        </tr></table></center>
        </td>
        <td><center>
        <table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
            <tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Izena
            (hautazkoa):</div></td>
            <td><mm-fullname-box></td>
            </tr>
        </table></center>
        </td>
        </tr>
    <tr><td colspan="2"><center><mm-change-address-button>
        <p><mm-global-change-of-address>Denak Aldatu</center></td>
    </tr>
</table>

<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="5" CELLPADDING="5">
    <TR><TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
        <B><MM-List-Name> posta zerrenda utzi</B></td>

        <TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
        <B><MM-Host> zerbitzariko beste harpidetzak</B>
        </FONT></TD></TR>

    <tr><td>
        Zerrenda uzteko konfirmazio kutxa gaitu, eta sakatu botoi hau.
        <strong>Kontuz:</strong>
        Akzio hau oraintxe bertan gauzatuko da!
        <p>
        <center><MM-Unsubscribe-Button></center></td>
    <td>
        <mm-host>-en dituzun posta zerrenda guztien laburpena ere ikusi dezakezu.  
		Erabili aukera hau aldaketak zerrenda guztietan batera egin nahi badituzu.

        <p>
        <center><MM-Other-Subscriptions-Submit></center>
        </TD></TR>
</table>

<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
    <TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
        <B>Zure <MM-List-Name> Pasahitza</B>
        </FONT></TD></TR>

    <tr valign="TOP"><td WIDTH="50%">
        <a name=reminder>
        <center>
        <h3>Pasahitza ahaztu?</h3>
        </center>
        Hemen klikatzen baduzu, pasahitza bidaliko dizugu zure harpide
		helbidera.
        <p><MM-Umbrella-Notice>
        <center>
        <MM-Email-My-Pw>
        </center>
        </td>

    <td WIDTH="50%">
        <a name=changepw>
        <center>
        <h3>Pasahitza Aldatu</h3>
        <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="2" CELLPADDING="2" WIDTH="70%" COLS=2>
            <TR><TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Pasahitz
                berria:</div></TD>
                <TD><MM-New-Pass-Box></TD>
                </TR>
            <TR>
                <TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Berriro
                sartu:</div></TD>
                <TD><MM-Confirm-Pass-Box></TD>
            </TR>
        </table>

        <MM-Change-Pass-Button>
        <p><center><mm-global-pw-changes-button>Denak Aldatu.
        </center>
</TABLE>

<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
    <TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
        <B><MM-List-Name> Zerrendako Harpidetzaren Ezaugarriak</B>
        </FONT></TD></TR>
</table>

<p>
<i><strong>Orain dituzun balioak egiaztatu dira.</strong></i>

<p>Kontuan izan aukeretako zenbaitzuek <em>Denak Batera</em>
kutxatila dutela.  Aukera hori gaituta, egiten dituzun aldaketak
<mm-host> zerbitzariko zerrenda guztietan gauzatuko zaizkizu.  Klikatu
<em>Beste Harpidetzen Zerrenda</em> harpidetuta zauden zerrenda guztien 
izenak ikusteko.
<p>
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="3" CELLPADDING="4" WIDTH="100%">
    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <a name="disable">
        <strong>Mezu Banaketa</strong></a><p>
        Aukera hau <em>Gaitu</em> zerrenda honetara bidaltzen diren mezuak
		jasotzeko.  Zerrendakide izan nahi baduzu, baina denboraldi batez mezurik 
		jaso nahi ez baduzu (esaterako, oporretara zoazelako), aukera ezazu
		<em>Ezgaitu</em>.  Itzultzen zarenean berriro gaitu beharko duzu, 
        gaitzea ez delako automatikoa.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-delivery-enable-button>Gaitu<br>
        <mm-delivery-disable-button>Ezgaitu<p>
        <mm-global-deliver-button><i>Denak Batera</i>
        </td></tr>

    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <strong>Bildumen Aukera Gaitu</strong><p>
        Aukera hau gaitzen baduzu, mezuak banan banan jaso beharrean, 
		bilduta jasoko dituzu (gehienetan egunean behin; mezu askoko 
		zerrendetan gehiago).  Bildumen aukera ezgaitu ondoren ere, 
        azkenengo mezu bilduma bat jasoko duzu.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <MM-Undigest-Radio-Button>Ez<br>
        <MM-Digest-Radio-Button>Bai
        </td></tr>
        
    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <strong>Mezuak MIME formatuan ala testu hutsak?</strong><p>
        Gehienetan MIME formatua komenigarriagoa izaten da.
		Hala ere, mezuak irakurtzeko darabizun  programak, beharbada ez du MIME 
		kodeko mezurik onartuko. Hala bada, aukeratu testu hutsak
        jasotzea.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <MM-Mime-Digests-Button>MIME<br>
        <MM-Plain-Digests-Button>Testu Hutsa<p>
        <mm-global-mime-button><i>Denak Batera</i>
        </td></tr>
        
    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <strong>Norbere mezuak ere jaso?</strong><p>
        Gehienetan, zerrendara bidaltzen dituzun mezuen kopiak jasoko
	    dituzu zure helbidean. Zure mezuen kopiarik jasotzerik ez baduzu
		nahi, aukeratu <em>Ez</em>.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-dont-receive-own-mail-button>Ez<br>
        <mm-receive-own-mail-button>Bai
        </td></tr>

    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <strong>Zerrendara mezuren bat bidaltzen duzunean, konfirmazioa
        jaso?</strong><p>
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-dont-ack-posts-button>Ez<br>
        <mm-ack-posts-button>Bai
        </td></tr>

    <tr><td bgcolor="#cccccc">
        <strong>Zure pasahitza zein den gogorarazten dizun mezurik jaso nahi?</strong><p>
        Hilean behin, mezu bat bidaliko zaizu, zure zerrenda guztietako
        pasahitzak gogoraraziz.  Nahi baduzu, mezurik ez jasotzeko aukera duzu
        <em>Ez</em> aukeratuz.  Nahi bada, zerrenda batzuena bakarrik ezgaitu
		dezakezu; denak ezgaitzen badituzu, ez duzu mezurik jasoko.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-dont-get-password-reminder-button>Ez<br>
        <mm-get-password-reminder-button>Bai<p>
        <mm-global-remind-button><i>Denak Batera</i>
        </td></tr>

    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <strong>Zure izena ezkutatu?</strong><p>
        Erabiltzaile batek zerrendakideen zerrenda eskatzen duenean, 
        zure helbidea ere agertuko da (nolabait moldatuta, spam-ak sahiesteko).  
		Zure helbidea izen-zerrenda horretatik kendu nahi baduzu, 
        aukeratu <em>Ez</em>.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <MM-Public-Subscription-Button>Ez<br>
        <MM-Hide-Subscription-Button>Bai
        </td></tr>

    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <strong>Hizkuntza aukeratu</strong><p>
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <MM-list-langs>
        </td></tr>

    <tr><td bgcolor="#cccccc">
        <strong>Zein gaitako mezuak jaso nahi dituzu?</strong><p>
                Gai bat (edo batzuk) aukeratuz, mezu guztien aukeraketa
                bat besterik ez duzu jasoko.
                Mezuaren gaia ez badator bat zure aukerekin, ez duzu mezu 
				hori jasoko.

                <p>Mezua ez badator bat gai batekin ere, 
                banaketa beheko aukeren arabera gauzatuko da.  
                Ez baduzu gairik aukeratzen, posta zerrendako
				mezu guztiak jasoko dituzu.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-topics>
        </td></tr>

    <tr><td bgcolor="#cccccc">
        <strong>Zure gaiekin bat ez datozen mezuak ere jaso nahi dituzu?</strong><p>
                Aukera hau aktibatzeko, beharrezkoa izango da gutxienez goiko
				zerrendako gai bat aukeratzea.  <em>Ez</em> aukeratzen baduzu
                zuk aukeratutako gaiarekin bat ez datozen mezuak ez dituzu jasoko; 
				<em>Bai</em> aukeratuz, zuk aukeratutako gaiekin bat ez datozen
				mezuak jasoko dituzu.

                <p>Ez baduzu gairik aukeratzen, zerrendako mezu guztiak
				jasoko dituzu.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-suppress-nonmatching-topics>Ez<br>
        <mm-receive-nonmatching-topics>Bai
        </td></tr>

    <tr><td bgcolor="#cccccc">
        <strong>Mezu duplikatuak sahiestu?</strong><p>
                Zerrendara bidalitako mezu batean <tt>To:</tt> edo
                <tt>Cc:</tt> ataletan zure helbidea agertzen bada, 
                mezua birritan jasoko duzu. Hori sahiesteko, aukeratu 
				<em>Bai</em>; <em>Ez</em> aukeratuz, kopiak iritsiko
				zaizkizu.

                <p>Mezu pertsonalizatuak dituzten harpideak badira zerrendan, 
				eta kopiak jasotzea erabakitzen baduzu, mezu guztien goiburuan
                <tt>X-Mailman-Kopia: Bai</tt> erantsiko da.

        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-receive-duplicates-button>Ez<br>
        <mm-dont-receive-duplicates-button>Bai<p>
        <mm-global-nodupes-button><i>Denak Batera</i>
        </td></tr>

    <tr><TD colspan="2">
        <center><MM-options-Submit-button></center>
        </td></tr>

</table>
</center>
<p>
<MM-Form-End>

<MM-Mailman-Footer>
</body>
</html>