path: root/templates/cs/help.txt

N�pov�da pro konferenci %(listname)s:

Tato konference je zaji��ov�na programem "Mailman" verze %(version)s.
Pro jej� ovl�d�n� m��ete pou��t d�le popsan� p��kazy. P��kaz m��e b�t
zad�n v t�le dopisu nebo v ��dce subject: (v �esk�ch programech
p�ekl�d�me jako v�c:). Je lep��, kdy� dopis nebude krom� p��kaz�
obsahovat nic jin�ho (t�eba podpis) a  p��kazy mus�te zas�lat z
adresy, ze kter� jste se p�ihl�sili. Pokud je omezeno p�isp�v�n� do
konference pouze pro jej� ��astn�ky, mus�te se p�ihl�sit z adresy,
kterou budete pou��vat pro p�isp�v�n�. Tak� se m��ete p�ihl�sit
n�kolikr�t, ze v�ech adres, kter� budete pou��vat a u n�kter�ch
nastavit, �e si nep�ejete zas�lat p��sp�vky.

V�t�inu zde popsan�ch akc� m��ete mnohem pohodln�ji prov�st pomoc� www
prohl��e�e na adrese:

    %(listinfo_url)s

Pokud zapomenete heslo, m��ete si jej nechat na v��e uveden� adrese
zaslat na svou e-mailovou adresu.

P��kazy vztahuj�c� se na ur�itou konferenci (subscribe, who atd.)
zas�lejte na tzv. request adresu, kter� m� tvar 
jm�no_konference-request@..., tedy nap��klad pro konferenci, kter� se
jmenuje mailman na adresu mailman-request@....

Konvence z�pisu: slova uveden� mezi ostr�mi z�vorkami "<>" ozna�uj�
povinn� parametry, kter� mus� b�t u p��kazu uvedeny, slova v hranat�ch
z�vork�ch "[]" jsou nepovinn� parametry, kter� uvedete jen tehdy, kdy�
po�adujete n�jakou zvl�tn� konfiguraci. Z�vorky "<>" a "[]" nejsou
sou��st� p��kaz� a neuv�d�j� se.

Syst�m rozum� n�sleduj�c�m p��kaz�m:

    %(commands)s

P��kazy zas�lejte na adresu %(requestaddr)s

P��padn� dotazy nebo n�m�ty zas�lejte na adresu

    %(adminaddr)s